<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753</id><updated>2011-04-22T04:06:15.266+04:30</updated><title type='text'>کلک خیال انگیز</title><subtitle type='html'>هر کو نکند فهمی، زین کلک خیال انگیز ـ نقشش به حرام ار خود، صورتگر چین باشد</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><link rel='next' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default?start-index=101&amp;max-results=100'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>160</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-7749777597067191741</id><published>2007-08-10T23:41:00.001+03:30</published><updated>2007-08-10T23:45:59.164+03:30</updated><title type='text'>چرا هر گوشه گرد غم نشسته است؟</title><content type='html'>&lt;span xmlns=""&gt;&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  &gt;&lt;br /&gt;...&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Times New Roman;font-size:12;"  &gt;&lt;br /&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  &gt;چه افتاد اين گلستان را چه افتاد؟&lt;br /&gt;که آيين بهاران رفتش از ياد؟&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Times New Roman;font-size:12;"  &gt;&lt;br /&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  &gt;چرا خون می چکد از شاخهء گل؟&lt;br /&gt;چه پيش آمد؟ کجا شد بانگ بلبل؟&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Times New Roman;font-size:12;"  &gt;&lt;br /&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  &gt;چه درد است اين، چه درد است اين، چه درد است؟&lt;br /&gt;که در گلزار ما اين فتنه کرده است؟&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Times New Roman;font-size:12;"  &gt;&lt;br /&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  &gt;چرا سربُرده نرگس در گريبان؟&lt;br /&gt;چرا بنشسته قُمری چون غريبان؟&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Times New Roman;font-size:12;"  &gt;&lt;br /&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  &gt;چرا پروانگان را پر شکسته است؟&lt;br /&gt;چرا هر گوشه، گرد غم نشسته است؟&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Times New Roman;font-size:12;"  &gt;&lt;br /&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  &gt;چرا مطرب نمی خواند سرودی؟&lt;br /&gt;چرا ساقی نمی گويد درودی؟&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Times New Roman;font-size:12;"  &gt;&lt;br /&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  &gt;مگر خورشيد و گل را کس چه گفت است؟&lt;br /&gt;که اين لب بسته و آن رخ نهفته است؟&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Times New Roman;font-size:12;"  &gt;&lt;br /&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style=";font-family:Times New Roman;font-size:12;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Verdana;font-size:10;color:yellow;"   &gt;•:*¨`*:•. :*¨`*:•. .•:*¨`*:•&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Times New Roman;font-size:12;"  &gt;&lt;br /&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style=";font-family:Times New Roman;font-size:12;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  &gt;بهارا تلخ منشين، خيز و پيش آی&lt;br /&gt;گره واکن ز ابرو، چهره بگشای&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Times New Roman;font-size:12;"  &gt;&lt;br /&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  &gt;بهارا، خيز و زان ابر سبک رو&lt;br /&gt;بزن آبی به روی سبزهء نو&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Times New Roman;font-size:12;"  &gt;&lt;br /&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  &gt;بر و رويی به سرو و ياسمن بخش&lt;br /&gt;نوايی نو به مرغان چمن بخش&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Times New Roman;font-size:12;"  &gt;&lt;br /&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  &gt;برآر از آستين، دست گل افشان&lt;br /&gt;گلی بر دامن اين سبزه بنشان&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Times New Roman;font-size:12;"  &gt;&lt;br /&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  &gt;بهارا شور شيرينم برانگيز&lt;br /&gt;شرار عشق ديرينم برانگيز&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Times New Roman;font-size:12;"  &gt;&lt;br /&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  &gt;هنوز اينجا جوانی دلنشين است&lt;br /&gt;هنوز اينجا نفس ها آتشين است&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Times New Roman;font-size:12;"  &gt;&lt;br /&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  &gt;اگر خود عمر باشد سر برآريم&lt;br /&gt;دل و جان در هوای هم گماريم&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Times New Roman;font-size:12;"  &gt;&lt;br /&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  &gt;دگر بارت چو بينم، شاد بينم&lt;br /&gt;سرت سبز و دلت آباد بينم&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Times New Roman;font-size:12;"  &gt;&lt;br /&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  &gt;ه.ا.سايه&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Times New Roman;font-size:12;"  &gt;&lt;br /&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-7749777597067191741?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/7749777597067191741/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=7749777597067191741&amp;isPopup=true' title='7 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/7749777597067191741'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/7749777597067191741'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2007/08/blog-post.html' title='چرا هر گوشه گرد غم نشسته است؟'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>7</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-2256407700851029626</id><published>2007-07-28T19:05:00.000+03:30</published><updated>2007-07-28T19:10:11.287+03:30</updated><title type='text'>ویژگیهای اهل تقوا و رستگاری</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="FA"&gt;همواره یکی از موضوعاتی که هنگام قرآن خواندن برایم جالب بوده است، آیاتی است که به نحوی مشخصات و ویژگیهای اهل هدایت، اهل تقوا، اهل نجات، اهل سعادت و از آن سو اهالی گمراهی و بیچارگی و کفر را بیان می کنند. این آیه را ببینید:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="FA"&gt;"لیس البر ان تولوا وجوهکم قبل المشرق و المغرب، و لکن البر من امن بالله و الیوم الاخر و الملائکه و الکتاب و النبیین و اتی المال علی حبه ذوی القربی و الیتمی و المساکین و ابن السبیل و السائلین و فی الرقاب و اقام الصلوه و اتی الزکوه و الموفون بعهدهم اذا عاهدوا و الصابرین فی الباساء و الضراء و حین الباس. اولئک الذین صدقوا و اولئک هم المتقون"&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="FA"&gt;به زبان خودمان، نیکوکاری این نیست که رو به شرق و غرب کنید (این عبارت البته تاریخچه ای دارد که به یهود و نصاری بر می گردد). شاید بتوان اینگونه تعبیر کرد که نیکوکاری در کارهای ظاهری نیست. پس چیست:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="FA"&gt;نیکوکار کسی است که:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="FA"&gt;در اعتقادات به این موارد باور (ایمان) دارد:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoListParagraphCxSpFirst" dir="rtl" style="margin-right: 54pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; line-height: 150%; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;span style=""&gt;1.&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"&gt;       &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="FA"&gt;خدا&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin-right: 54pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; line-height: 150%; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;span style=""&gt;2.&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"&gt;       &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="FA"&gt;قیامت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin-right: 54pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; line-height: 150%; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;span style=""&gt;3.&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"&gt;       &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="FA"&gt;ملائکه&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin-right: 54pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; line-height: 150%; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;span style=""&gt;4.&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"&gt;       &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="FA"&gt;قرآن&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin-right: 54pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; line-height: 150%; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;span style=""&gt;5.&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"&gt;       &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="FA"&gt;پیامبران&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoListParagraphCxSpLast" dir="rtl" style="margin-right: 54pt; text-align: justify; line-height: 150%; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="FA"&gt;در مقام عمل به این موارد ملتزم است:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoListParagraphCxSpFirst" dir="rtl" style="margin-right: 54pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; line-height: 150%; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;span style=""&gt;1.&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"&gt;       &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="FA"&gt;از مال خود به خاطر محبت خدا به نزدیکان، یتیمان، مساکین، در راه ماندگان، گدایان و بردگان می دهد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin-right: 54pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; line-height: 150%; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;span style=""&gt;2.&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"&gt;       &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="FA"&gt;نماز می خواند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin-right: 54pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; line-height: 150%; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;span style=""&gt;3.&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"&gt;       &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="FA"&gt;زکات مالش را می دهد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin-right: 54pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; line-height: 150%; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;span style=""&gt;4.&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"&gt;       &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="FA"&gt;هنگامی که عهدی می کند به عهدش وفا می کند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoListParagraphCxSpLast" dir="rtl" style="margin-right: 54pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; line-height: 150%; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;span style=""&gt;5.&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"&gt;       &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="FA"&gt;در سختی ها و گرفتاری ها و هنگام رنج صبور است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="FA"&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;چنین فردی اهل صدق و تقوا است.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="FA"&gt;برای من که بسیار جالب است. خیلی جای دقت کردن دارد که چه مواردی را اگر رعایت کنیم اهل تقوا هستیم. و البته این نکته هم جای تعمق دارد که چه چیزهایی که بعضا شرط مسلمانی و ایمان تلقی می شوند در کلام خدا نیست! &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="FA"&gt;این را هم می دانم که این تنها آیه نیست و باید کل قرآن را در نظر گرفت. می کوشم که هر چه آیه در قرآن در بیان صفات مثبت و منفی آدمیان بیان شده است را بیاورم تا جمع بندی دقیق تری داشته باشیم.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-2256407700851029626?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/2256407700851029626/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=2256407700851029626&amp;isPopup=true' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/2256407700851029626'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/2256407700851029626'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2007/07/blog-post.html' title='ویژگیهای اهل تقوا و رستگاری'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-8734036221989338885</id><published>2007-06-23T23:15:00.000+03:30</published><updated>2007-06-23T23:20:43.250+03:30</updated><title type='text'>هیچ کنجی بی دد و بی دام نیست. جز به خلوتگاه حق آرام نیست</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;font-family:&amp;quot;;font-size:10;"  lang="FA" &gt;عمر بر امید فردا می رود&lt;br /&gt;غافلانه سوی غوغا می رود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;font-family:&amp;quot;;font-size:10;"  lang="FA" &gt;روزگار خویش را امروز دان&lt;br /&gt;بنگرش تا در چه سودا می رود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;font-family:&amp;quot;;font-size:10;"  lang="FA" &gt;گه به کیسه، گه به&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;کاسه عمر رفت&lt;br /&gt;هر نفس از کیسه ما می رود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;font-family:&amp;quot;;font-size:10;"  lang="FA" &gt;مرگ یک یک می برد، وز هیبتش&lt;br /&gt;عاقلان را رنگ و سیما می رود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;font-family:&amp;quot;;font-size:10;"  lang="FA" &gt;مرگ در ره ایستاده منتظر&lt;br /&gt;خواجه بر عزم تماشا می رود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;font-family:&amp;quot;;font-size:10;"  lang="FA" &gt;مرگ از خاطر به ما نزدیکتر&lt;br /&gt;خاطر غافل کجاها می رود!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;font-family:&amp;quot;;font-size:10;"  lang="FA" &gt;تن مپرور، زانک قربانیست تن&lt;br /&gt;دل بپرور، دل به بالا می رود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;font-family:&amp;quot;;font-size:10;"  lang="FA" &gt;چرب و شیرین کم ده این مردار را&lt;br /&gt;زانک تن پرورد، رسوا می رود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;font-family:&amp;quot;;font-size:10;"  lang="FA" &gt;چرب و شیرین ده ز حکمت روح را&lt;br /&gt;تا قوی گردد که آنجا می رود&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 115%;font-family:&amp;quot;;font-size:10;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-8734036221989338885?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/8734036221989338885/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=8734036221989338885&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/8734036221989338885'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/8734036221989338885'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2007/06/blog-post_23.html' title='هیچ کنجی بی دد و بی دام نیست. جز به خلوتگاه حق آرام نیست'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-6069485155594591949</id><published>2007-06-07T20:01:00.000+03:30</published><updated>2007-06-07T20:02:56.344+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div style="text-align: center;"&gt;  &lt;p dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center; line-height: 200%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; font-family: trebuchet ms;" align="center"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;لَیسَ مَن ماتَ فَاسْتَراحَ بِمَیْتٍ&lt;br /&gt;إنَّمَا الْمَیْتُ مَیِّتُ الْأحْیاءِ&lt;br /&gt;إنَّمَا الْمَیْتُ مَنْ یَعیشُ کَئیباً&lt;br /&gt;کاسِفاً بالُهُ قَلیلُ الرَّجاءِ&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: right; line-height: 200%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;هر که از دنیا رفت و راحت شد مرده نیست؛ بلکه مرده، مرده‏ى زنده‏هاست یعنى کسى که در بین زندگان باشد، ولى در واقع روحش مرده است. مرده آن است که با حزن و اندوه زندگى مى‏کند و دل‏گرفته و ناامید است.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: right; line-height: 200%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: right; line-height: 200%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-6069485155594591949?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/6069485155594591949/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=6069485155594591949&amp;isPopup=true' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/6069485155594591949'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/6069485155594591949'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2007/06/blog-post_07.html' title=''/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-5891149937688661452</id><published>2007-06-06T11:12:00.000+03:30</published><updated>2007-06-06T11:19:02.265+03:30</updated><title type='text'>ای زرد روی عاشق، تو صبر کن، وفا کن</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: normal; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(255, 204, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="FA"&gt;رو سر بنه به بالین، تنها مرا رها کن&lt;br /&gt;ترک من خراب شبگرد مبتلا کن&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: normal; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(255, 204, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="FA"&gt;ماییم و موج سودا، شب تا به روز تنها&lt;br /&gt;خواهی بیا ببخشا، خواهی برو جفا کن&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: normal; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(255, 204, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="AR-SA"&gt;از من گریز تا تو ، هم در بلا نیفتی&lt;br /&gt;بگزین ره سلامت، ترک ره بلا کن&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: normal; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(255, 204, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="FA"&gt;ماییم و آب دیده، در کنج غم خزیده&lt;br /&gt;بر آب دیده ما، صد جای، آسیا کن&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: normal; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(255, 204, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="FA"&gt;خیره کشی است ما را، دارد دلی چو خارا&lt;br /&gt;خواهی بیا ببخشا، خواهی برو جفا کن&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: normal; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; color: rgb(255, 204, 51);" lang="AR-SA"&gt;بر شاه خوبرویان واجب وفا نباشد&lt;br /&gt;ای زرد روی عاشق ، تو صبر کن، وفا کن&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 204, 51);" dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="font-size: 10pt; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="AR-SA"&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 204, 51);" dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="font-size: 10pt; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;br /&gt; &lt;!--[if !supportLineBreakNewLine]--&gt;&lt;br /&gt; &lt;!--[endif]--&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-5891149937688661452?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/5891149937688661452/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=5891149937688661452&amp;isPopup=true' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/5891149937688661452'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/5891149937688661452'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2007/06/blog-post.html' title='ای زرد روی عاشق، تو صبر کن، وفا کن'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-8119509643067408777</id><published>2007-05-09T13:11:00.000+03:30</published><updated>2007-05-09T13:17:14.788+03:30</updated><title type='text'>چون گریزانی ز ناله خاکیان؟</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;font-family:&amp;quot;;font-size:10;"  lang="FA" &gt;شرح گل بگذار از بهر خدا&lt;br /&gt;شرح بلبل گو که از گل شد جدا&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;font-family:&amp;quot;;font-size:10;"  lang="FA" &gt;کز کرشمه غمزه غمازه اي&lt;br /&gt;بر دلم بنهاده داغ تازه اي&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;font-family:&amp;quot;;font-size:10;"  lang="FA" &gt;من حلالش کردم ار خونم بريخت&lt;br /&gt;من همي گفتم حلال، او مي گريخت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;font-family:&amp;quot;;font-size:10;"  lang="FA" &gt;چون گريزاني ز ناله خاکيان؟&lt;br /&gt;غم چه ريزي بر دل غمناکيان؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-8119509643067408777?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/8119509643067408777/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=8119509643067408777&amp;isPopup=true' title='3 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/8119509643067408777'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/8119509643067408777'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2007/05/blog-post.html' title='چون گریزانی ز ناله خاکیان؟'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-116982600910515825</id><published>2007-01-26T19:04:00.000+03:30</published><updated>2007-01-26T19:10:09.816+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>نه حوصله و وقت یاری می کرد، نه این سرویس دهنده وبلاگ، برای نوشتن! بعد از چهل و چند روز، فقط خواستم ببینم هنوز این وبلاگ زنده است یا تعطیلش کرده اند!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-116982600910515825?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/116982600910515825/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=116982600910515825&amp;isPopup=true' title='8 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/116982600910515825'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/116982600910515825'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2007/01/blog-post.html' title=''/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>8</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-116521844035114246</id><published>2006-12-04T11:15:00.000+03:30</published><updated>2006-12-04T11:17:20.716+03:30</updated><title type='text'>مسلمان عاقل</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;آدمی را تصور کنید که چنین باشد:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;1ـ از او اميد خير باشد.&lt;br /&gt;2ـ دیگران از بدى او در امان باشند.&lt;br /&gt;3ـ خوبی اندك ديگرى را بسيار شمارد.&lt;br /&gt;4ـ خوبی بسيار خود را اندك شمارد.&lt;br /&gt;5ـ هر چه دیگران از او خواستند، دلتنگ نشود.&lt;br /&gt;6ـ در عمر خود از دانش طلبى خسته نشود.&lt;br /&gt;7ـ فقر در راه خدايش، از توانگرى برايش محبوب‌تر باشد.&lt;br /&gt;8ـ خوارى در راه خدايش، از عزّت با دشمنش محبوب‌تر باشد.&lt;br /&gt;9ـ بیشتر از پُرنامی، خواهان گمنامى باشد.&lt;br /&gt;10ـ احدى را ننگرد، جز اين كه بگويد او از من بهتر و پرهيزكارتر است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;چنین فردی از نظر امام رضا، مسلمان عاقلی است.&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;   &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-116521844035114246?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/116521844035114246/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=116521844035114246&amp;isPopup=true' title='12 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/116521844035114246'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/116521844035114246'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/12/blog-post.html' title='مسلمان عاقل'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>12</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-116341732992241621</id><published>2006-11-13T14:57:00.000+03:30</published><updated>2006-11-13T14:58:50.596+03:30</updated><title type='text'>آیا ممکن است؟</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;می خواهم خلاف سیاق سابق، چند خطی بنویسم، فقط برای اینکه نوشته باشم تا دوستانی که از روی لطف گاه و بیگاه سری به این خانه متروک می زنند، اثری از حیات صاحب خانه ببینند!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;زنده ام و مشغول زندگی، به سبک متعارف. مختصری شلوغ و درهم ریخته است اوضاع. طبق معمول کارهای انباشته و در نوبت فراوان. آنها که شریف ترند، طبیعتا بی نصیب تر از وقت من، مثل درس. دوست داشتم که موضوع پایان نامه را ادامه می دادم تا تکمیل تر شود، که مانده. روزها معمولا از حدود 7.5 – 8 صبح تا حدود 8 – 9 شب بیرونم و پی کارهای مختلف. باید حواسم را جمع کنم، وگرنه جریان روزمره زندگی مرا با خود خواهد برد. از کمتر چیزی به اندازه زندگی ناخودآگاه و بی اختیار بیزارم. زندگی باید پر از حرکت باشد، ولی حرکتی که به اراده خودمان باشد، نه آنکه به ما تحمیل شود. چند سال هست که همواره با این احساس دوگانه نسبت به دنیا دست به گریبانم که گاهی وجه سهل زندگی در آن را می بینم، گاهی وجه ممتنعش را! وقتی فکر می کنم به چه باید کرد، می بینم که نظرا راه حل ها خیلی پیچیده نیستند و خیلی پشت درهای بسته نمی مانم، ولی هنگام عمل همیشه لنگی پیش می آید. چرا همیشه هنگام عمل می لنگیم؟ &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;گفتم ممتنع! یادم افتاد به یک سوال فلسفی: آیا ممکن است؟ این سوالی است که در مورد بسیاری چیزهای بدیهی می شود پرسید، و معنایی واقعی دارد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;مثلا می توان پرسید که آیا تفکر ممکن است؟ آیا یافتن حقیقت ممکن است؟ آیا زندگی بی رنج و بی دغدغه ممکن است؟ در مورد هر یک از اینها می توان بحث کرد که واقعا امکان آنها اقلا بدیهی نیست. اما قصد من وارد شدن در این سوالات نیست.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;بنا به یک دسته بندی فلسفی، هر چیزی که در تصور ما بگنجد، از حیث وجود از سه حالت خارج نیست؛ یا می تواند وجود داشته باشد، مثل قریب به اتفاق موجودات که می توانند باشند، و می شد که نباشند و به آنها می گویند ممکن الوجود. یا نمی تواند که نباشد و حتما باید باشد، مانند خدا که به آن می گویند واجب الوجود. یا نمی تواند باشد، مانند هر چیزی که وجودش متضمن یک تناقض باشد، مانند انسانی که انسان نباشد، یا مانند شریک خدا که به آن می گویند ممتنع الوجود. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;همه اینها را گفتم تا بگویم که در اصطلاح به چیزی که محال باشد، می گویند ممتنع. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;حالا مساله این است که مدتیست زیاد به این فکر می افتم که گویا بعضی امور متعارف در ایران ما جزو امور ممتنع طبقه بندی می شوند. سیاست ورزی و روزنامه نگاری و اینها را منظورم نیست. دینداری مثلا از آن دسته است که در موردش گاهی چنین گمانی می برم. کار کردن درست و مفید هم به همچنین. حقیقتا وجود بخش خصوصی واقعی جزو امور ممکن است یا ممتنع؟ &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;بگذریم، بدون قصد قبلی نوشتم اینها را، به صرف تداعی لغت "ممتنع"! خدا کند دایره امور ممتنع در ایران ما روز به روز زیاد نشود.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-116341732992241621?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/116341732992241621/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=116341732992241621&amp;isPopup=true' title='8 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/116341732992241621'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/116341732992241621'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/11/blog-post_116341732992241621.html' title='آیا ممکن است؟'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>8</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-116284018761224598</id><published>2006-11-06T22:33:00.000+03:30</published><updated>2006-11-06T22:39:48.363+03:30</updated><title type='text'>باران اشکم می رود</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;دلبندم آن پیمان گسل، منظور چشم، آرام دل&lt;br /&gt;نی نی، دلارامش مخوان، کز دل ببرد آرام را&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;باران اشکم می رود، وز ابرم آتش می جهد&lt;br /&gt;با پختگان گو این سخن، سوزش نباشد خام را&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;   &lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-116284018761224598?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/116284018761224598/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=116284018761224598&amp;isPopup=true' title='9 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/116284018761224598'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/116284018761224598'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/11/blog-post.html' title='باران اشکم می رود'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>9</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-116122196632204396</id><published>2006-10-19T05:07:00.000+03:30</published><updated>2006-10-20T16:05:13.476+03:30</updated><title type='text'>حکایت آهو و شیر</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 36pt; text-align: justify; line-height: 150%; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;هر بامداد، آهویی از خواب بر می خیزید. می داند از تندترین شیر باید تندتر بدود، وگرنه کشته خواهد شد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 36pt; text-align: justify; line-height: 150%; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;هر بامداد، شیری از خواب بر می خیزد. می داند از کندترین آهو باید تندتر بدود، وگرنه از گرسنگی خواهد مرد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 36pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;فرقی ندارد آهو باشی یا شیر؛ آفتاب که بر می آید، آماده دویدن باش!&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:11;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:11;"  lang="FA" &gt;حقیقتا اینگونه است؟ گویا دنیا همین است، باید دوید، یا باید مُرد! &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:11;"  lang="FA" &gt;آری، باید دوید، اما نه از ترس مرگ! باید دوید، چون آهویی که ندود، آهو نیست؛ شیری که ندود بوقلمون است، نه شیر! طبیعتی که شیر و آهوی آن خفته باشند، چه طبیعتی است؟ &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:11;"  lang="FA" &gt;اما برای چه باید دوید؟ چرا طبیعت دنیا، دویدن را اقتضا می کند؟ چرایش را از خدا بپرسید، یا از هر کسی که دلتان می خواهد. این برای من مهم نیست؛ مهم این است که به سان رود که در نشیب دره سر به سنگ می زند، رونده باشم؛ که زنده باشم، که امید هیچ معجزی ز مرده نیست! &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:11;"  lang="FA" &gt;چه کسی باخته است؟ شیری که طعمه ای نصیب نبرده، یا آهویی که طعمه شده؟&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;هیچکدام! آنکه به قدر طاقت خود نکوشیده! &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:11;"  lang="FA" &gt;ماهی سیاه کوچولو رو یادتون هست؟ جوناتان، مرغ دریایی را چطور؟ . . . &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-116122196632204396?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/116122196632204396/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=116122196632204396&amp;isPopup=true' title='8 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/116122196632204396'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/116122196632204396'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/10/blog-post_19.html' title='حکایت آهو و شیر'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>8</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-116091833277689025</id><published>2006-10-15T16:46:00.000+03:30</published><updated>2006-10-15T16:49:00.886+03:30</updated><title type='text'>سوال مستمر</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;شاید شب بیست و سوم در هیچ مجلسی شرکت نکنم. شاید باز هم بروم سر کوهی، ته دشتی. شاید هم بمانم در خانه، بروم پشت بام، بنشینم در حیاط. شاید فقط قرآنی به سر بگیرم و بس. دلم می خواهد از فرصت مغتنم، استفاده ای مغتنم کنم. لختی با خودم باشم در خلوتی؛ به جای حاجت خواستن، بیندیشم که چه باید خواست، چه باید کرد، چگونه باید بود؟ آری؛ &lt;b&gt;چگونه باید بود؟&lt;/b&gt; همان سوال مکرر و ملال آور، اما مستمر و فراگیر و تاثیرگذار. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size: 11pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;دیشب در هنگامه خودکشی مجلس گردان، می اندیشیدم به عمری که رفت، به اینکه خیلی بمانم، دو برابر اینکه تا کنون بوده ام، و اینکه چه باز خواهد ماند از این عمر. باز هم همان دغدغه قدیمی؛ دغدغه ماندنی ها و نماندنی ها. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-116091833277689025?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/116091833277689025/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=116091833277689025&amp;isPopup=true' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/116091833277689025'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/116091833277689025'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/10/blog-post_116091833277689025.html' title='سوال مستمر'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-116091374629734120</id><published>2006-10-15T15:28:00.000+03:30</published><updated>2006-10-15T15:32:26.393+03:30</updated><title type='text'>درباره دعا از علی</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;باز هم از علی علیه السلام:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;این خدای غنی، کلید خزائن خود را در دست تو نهاده است، یعنی به تو اذن درخواست کردن داده است، می توانی از او بخواهی تا درهای رحمتش را بر تو بگشاید. هر گاه که بخواهی می توانی ابرهای رحمت او را به باریدن بر خود فراخوانی، لکن اگر پاسخ تو دیر رسید، موجب نومیدی ات نشود، چرا که او عطایا را به اندازه نیت افراد می دهد. گاه پاسخ تو را دیر می دهد تا اجرت افزونتر باشد. گاه چیزی را می خواهی که به تو نمی دهد ولی دیر یا زود بهتر از آن را می دهد، گاه نیز به تو نمی دهد تا مبادا به تو زیانی برسد. بسا چیزها که تو می خواهی اما اگر آن را به تو بدهند، موجب نابودی دینت می شود. لذا هوشمند باش؛ چیزی از خدا بطلب که جمالش می ماند و وبالش دامنگیر تو نمی شود...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-116091374629734120?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/116091374629734120/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=116091374629734120&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/116091374629734120'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/116091374629734120'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/10/blog-post_15.html' title='درباره دعا از علی'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-116091344888444756</id><published>2006-10-15T15:22:00.000+03:30</published><updated>2006-10-15T16:13:52.586+03:30</updated><title type='text'>آن که می شتابد چیزی نمانده است که به مقصد برسد</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;اینکه ما در این دنیا چه می کنیم و می خواهیم چه کنیم، به تصویری بستگی دارد که از دنیا داریم. ما چه تصویری از دنیا داریم؟ این منظره از دنیا را ببینید که امام علی در نامه اش به فرزندش حسن علیهماالسلام تصویر کرده است:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 36pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;"مبادا از اینکه می بینی اهل دنیا، اینچنین به دنیا دل بسته اند و وحشیانه به دنیا هجوم آورده و فزون طلبی پیشه کرده اند، تو نیز فریب بخوری و روش انان را در پیش بگیری، زیرا خداوند تو را از احوال دنیا خبر داده و دنیا نیز وصف خود را با تو باز گفته و زشتیهای خود را به تو نموده است.&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 36pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;همانا اهل دنیا، سگان بانگ زن و درندگاه هاری هستند که به جان یکدیگر افتاده اند؛ یکی از دیگری بدش می آید؛ عزیز، ذلیل را می خورد و کبیر، صغیر را پاره می کند. یک دسته، چهارپایانی دربند و دسته ای دیگر، رها و خرد از دست داده و در کار خویش سرگردانند. در بیابانی درشتناک به چریدن آفت و زیان مشغولند...&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 36pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;دنیا چشمشان را کور کرده و روی آنان را از قبله هدایت برگردانده است. این گمراهان غرق در حیرت اند و غوطه ور در نعمت های این جهانی. دنیا را می پرستند و آن را به منزله خدای خود برگرفته اند و سرگرم بازی دنیا شده اند و در این بازیگریها به ماورای این جهان هیچ توجه و التفاتی ندارند.&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 36pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="FA"&gt;صبر کن تا پرده تاریکی برداشته شود و مسافران، پس از پیمودن راه طولانی به منزل مقصود رسند. آن که می شتابد چیزی نمانده است که به مقصد برسد . . . "&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="FA"&gt;با چنین تصویری از دنیا، چگونه می توان زندگی کرد؟ اینگونه که ما می کنیم؟&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-116091344888444756?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/116091344888444756/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=116091344888444756&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/116091344888444756'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/116091344888444756'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/10/blog-post.html' title='آن که می شتابد چیزی نمانده است که به مقصد برسد'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-115906294362908104</id><published>2006-09-24T05:21:00.000+03:30</published><updated>2006-09-24T05:25:43.866+03:30</updated><title type='text'>!کنون باید ای خفته، بیدار بود</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;&lt;a href="http://anbarani.blogspot.com/2005/10/blog-post_08.html"&gt;این مطلب &lt;/a&gt;سال قبل را ببینید. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;   &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-115906294362908104?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/115906294362908104/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=115906294362908104&amp;isPopup=true' title='15 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115906294362908104'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115906294362908104'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/09/blog-post_24.html' title='!کنون باید ای خفته، بیدار بود'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>15</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-115779168839029776</id><published>2006-09-09T12:13:00.000+03:30</published><updated>2006-09-09T12:28:42.760+03:30</updated><title type='text'>در حضرت کریم، تمنا چه حاجت است؟</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/1600/AYP0209043_P.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/320/AYP0209043_P.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:100%;" &gt; &lt;/span&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51); font-weight: bold;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;خلوت گزیده را به تماشا چه حاجت است؟&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;چون کوی دوست هست، به صحرا چه حاجت است؟&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;جانا، به حاجتی که تو را هست با خدا&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;کاخر دمی بپرس که ما را چه حاجت است&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;ای پادشاه حُسْن، خدا را بسوختیم&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;آخر سئوال کن که گدا را چه حاجت است&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;ارباب حاجتیم و زبان سئوال نیست&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;در حضرت کریم، تمنا چه حاجت است&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;جام جهان نماست، ضمیر مُنیر دوست&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;اظهار احتیاج، خود آن جا چه حاجت است&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;آن شد که بار منّت ملاح بردمی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;گوهر چو دست داد، به دریا چه حاجت است&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;ای مدعی برو که مرا با تو کار نیست&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;احباب حاضرند، به اعدا چه حاجت است&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;حافظ تو ختم کن که هنر خود عیان شود&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;با مدعی نزاع و محاکا چه حاجت است&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-115779168839029776?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/115779168839029776/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=115779168839029776&amp;isPopup=true' title='7 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115779168839029776'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115779168839029776'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/09/blog-post.html' title='در حضرت کریم، تمنا چه حاجت است؟'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>7</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-115684970786668003</id><published>2006-08-29T14:35:00.000+03:30</published><updated>2006-08-29T14:38:28.476+03:30</updated><title type='text'>!شب "قطار" که داند که تا سحر چند است؟</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;شب قطار برای من با وبلاگ پیوندی ناگسستنی دارد، هم از آن رو که جرقه وبلاگ نویسی در یکی از همین نیمه شبهای نیمه خواب و نیمه بیدار قطار پدیدار شد، و هم از آن جهت که زان پس ساعاتی از ساعات هم قطاری با قطارم به وبلاگ نویسی می گذشت. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;به نظر می رسد اینک آخرین سفرهای این دوره پر سفر است. از این پس شاید به روال سابق و معمول، سالی سه چهار بار بیشتر مشهد نیایم؛ مگر شاید به همت حمید که از این پس او مشتری پر و پا قرص رجا خواهد بود! (دوستانی که نمی دانند، بدانند که دانشگاه فردوسی از مهرماه امسال به دانشجویی حمید در&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;گرایش ذرات بنیادی مفتخر خواهد بود!) هر چند که ما مرفهین کم درد، اصولا قطاری بودیم و استثنائا پرنده و معلوم نیست غیر مرفهین با درد و مرفهین بی درد هم قاعده و استثنائشان همین باشد یا وارونه!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;این شب از واپسین شبهای در راه بودنم را، عزیزی به شعری که ساعاتی قبل به من سپرد، دلنشین کرد. شعری که می خواهم مدتی "مال خودم" باشد، وگرنه می نوشتمش اینجا. شاید وقتی دیگر! این مقدارش را داشته باشید:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;        &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;دنیا گذرگاهیست، آغاز و پایان ناپدیدار&lt;br /&gt;راهی، نه هموار!&lt;br /&gt;یک بار از آن خواهی گذشتن؛ آه، یک بار!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;شما اگر جای من بودید در سفر؛ در سفری که یک بار نیست، تکراریست؛ در مسیری که آغاز و پایانش پدیدار است، راهش هموار است؛ و تصور می کردید حال خود را در مسیری که اینگونه نیست، یکبار است؛ &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;اگر به یاد می‌آوردید آنچه را من به یاد می‌آوردم از امیدها و یأس‌ها، از دلخوشی‌ها و ناخوشدلی‌ها، از کامیابی‌ها و ناکامی‌ها، از مسیر پر افت و خیز زندگی، از آینده‌ای که نمی‌توانی پیش بینیش کنی، از آرزوهای دور و دراز، از رازهای بی انباز؛&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;اگر تصویر سالیان گذشته از عمرت، با حشمت پیش چشمت رژه می رفت . . . &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;و اگر در این حین، باز هم دوباره و چندباره می خواندی:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;              &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;آیا کسی از دیدن گل سیر خواهد شد؟&lt;br /&gt;آیا کسی در صحبت گل پیر خواهد شد؟&lt;br /&gt;.&lt;br /&gt;.&lt;br /&gt;.&lt;br /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;گمان می‌کنم شما هم اگر در این اوضاع جای من بودید، همین وضعی را می داشتید که من داشتم!!!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-115684970786668003?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/115684970786668003/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=115684970786668003&amp;isPopup=true' title='4 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115684970786668003'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115684970786668003'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/08/blog-post_29.html' title='!شب &quot;قطار&quot; که داند که تا سحر چند است؟'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-115653697267124916</id><published>2006-08-25T23:44:00.000+03:30</published><updated>2006-08-25T23:58:20.490+03:30</updated><title type='text'>!آه قیمتی</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;مولوی داستان نمازگزاری را نقل می کند که همین که به مسجد رسید، دید مردم نماز را با پیامبر تمام کرده اند و بیرون می آیند. از ته دل آهی از سر حسرت و اندوه کشید. یکی از نمازگزاران زیرک و تیزبین به او گفت آن آهت را به من بده، من نمازم را به تو می دهم:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;آن یکی از جمع گفت این آه را&lt;br /&gt;تو بمن ده، وان نماز من، تو را&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;گفت دادم آه و پذرفتم نماز&lt;br /&gt;او ستد آن آه را با صد نیاز&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;شب به خواب اندر بگفتش هاتفی&lt;br /&gt;که خریدی آب حیوان و شفی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;هاتف به او مژده داد که آن آهی که تو خریدی، آب حیوان بود که مایه شفای دل توست. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;اگر کسی به از دست دادن یک جلسه انس با خدا، احساس مغبونیت و محرومیت کند، بدانید که او محبوب و مقبول درگاه حق است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;روزهای حضور در محضر خدا می گذرند. همزبان با مولانا بخوانیم:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;      &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;دست گیر، از دست ما، ما را بخر&lt;br /&gt;پرده را بردار و پرده ما مدر&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;باز خر ما را از این نفس پلید&lt;br /&gt;کاردش تا استخوان ما رسید&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;این چنین قفل گران را ای ودود&lt;br /&gt;که تواند جز که فضل تو گشود؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;ما ز خود، سوی تو گردانیم سر&lt;br /&gt;چون تویی از ما به ما نزدیکتر&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;این دعا هم بخشش و تعلیم توست&lt;br /&gt;گرنه در گلخن گلستان از چه رست؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-115653697267124916?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/115653697267124916/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=115653697267124916&amp;isPopup=true' title='12 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115653697267124916'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115653697267124916'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/08/blog-post_26.html' title='!آه قیمتی'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>12</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-115487644459250722</id><published>2006-08-06T18:28:00.000+03:30</published><updated>2006-08-06T19:11:00.633+03:30</updated><title type='text'>یقین</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;از دعای مکارم الاخلاق امام سجاد علیه السلام:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0.0001pt 30pt; text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;خداوندا! به همان اندازه که در میان مردم به من ترفیع درجه و علو مقام و حرمت و شهرت نصیب می کنی، به همان اندازه به من ذلت درونی ببخش و اگر عزت ظاهری نصیب می کنی، ذلت باطنی و خضوع به من بده.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0.0001pt 30pt; text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;مرا تا آنگاه که عمرم در طاعت به کار رود، باقی بدار و هر گاه عمرم تبدیل به چراگاه شیطان شد، پیش از اینکه غضب تو بر من حتمی شود و خشم تو بر من چیره گردد، مرا به سوی خود ببر.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;از علی علیه السلام نقل شده است که :&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0.0001pt 30pt; text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;کسی طعم ایمان را نمی چشد، تا وقتی که به یقین بداند که آنچه به او رسید، نمی شد که نرسد؛ و آنچه به او نرسید، نمی شد که برسد!&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;رسیدن به چنان یقین و داشتن چنان ایمانی، به آدمی آرامشی می بخشد، ورای حد تصور. چنین یقینی، مصیبات دنیا را بر ما آسان می کند. &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="FA"&gt;اللهم اقسم لنا... من الیقین ما یهون علینا به مصیبات الدنیا.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt; (در اعمال شب نیمه شعبان)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;چنین یقینی که گویی لوح قضا و قدر را در برابر چشم آدمی می گشاید،‌ این اعظم نعمت های خدا، شخصیتی به ادمی می بخشد که از رنج و خوف و حزن های عادی تاثیر نمی پذیرد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;الرضا بمکروه القضا، من اعلی درجات الیقین. (امام صادق علیه السلام&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;)&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-115487644459250722?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/115487644459250722/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=115487644459250722&amp;isPopup=true' title='5 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115487644459250722'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115487644459250722'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/08/blog-post_06.html' title='یقین'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-115471418947956816</id><published>2006-08-04T21:25:00.000+03:30</published><updated>2006-08-04T21:26:29.796+03:30</updated><title type='text'>مناجات</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;از دعای صباح علی علیه السلام:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;خداوندا! چگونه می بینی وضع مرا؟ آیا فقط به خاطر پاره ای از آرزوها و خواهش هاست که به سوی تو امده ام؟ یا به دلیل اینکه مبتلا به درد فراق شده ام رو به سوی تو آورده ام؟ &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;گناهانی که بین من و تو جدایی انداخته، مرا دردمندانه به سوی تو روان کرده است. افسوس که نفس من بر مرکب هوس سوار است...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;خدایا! این مسکین را که از گناهان گریخته و به تو پناهنده شده، دست رد بر سینه اش می زنی؟ &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;خدایا! این هدایت جو را که به طلب هدایت به سوی تو روان شده، بی نصیب می گذاری؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;خدایا! این تشنه را که بر آبگیر های لطف تو پا نهاده، تشنه باز می گردانی؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;چنین انتظاری از تو نمی رود! چرا که در دل قحطی ها و خشکسالی ها، چشمه های لطف تو همچنان جوشان است...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-115471418947956816?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/115471418947956816/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=115471418947956816&amp;isPopup=true' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115471418947956816'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115471418947956816'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/08/blog-post.html' title='مناجات'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-115407175835291356</id><published>2006-07-28T10:51:00.000+03:30</published><updated>2006-07-28T23:41:57.043+03:30</updated><title type='text'>دعا</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;از نامه امام علی علیه السلام به فرزندشان امام حسن بخوانید:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;بدان که همان کس که&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt; ذخائر آسمانها و زمین را در دست دارد، به تو اجازه دعا کردن و ضمانت اجابت&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt; کردن داده است. نه تنها اجازه، که تو را فرمان داده است تا او را بخوانی تا&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt; حاجتت را برآورد و از او طلب ترحم کنی تا بر تو رحم آورد و میان خود و تو&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt; حاجبی ننهاده است و تو را به شفاعت شفیعی واننهاده است و تو را در&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt; صورت ارتکاب کار زشت، از توبه منع نکرده است و عذاب را پیش نینداخته و&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt; به رسوا کردن تو ـ وقتی که جای رسوایی است ـ دست نبرده و در قبول&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt; انابه تو سخت گیری نکرده و به سبب گناه بر تو تنگ نگرفته و تو را از رحمت&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt; خود نومید نکرده است...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="FA"&gt;خداوند در توبه را به روی تو گشوده است. هر گاه او&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="FA"&gt; را بخوانی بانگ تو را می شنود و اگر با او نجوا کنی، از نجوای تو با خبر&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="FA"&gt; می شود. مجال داری که حاجت خود را با او در میان بگذاری و سفره دلت را&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="FA"&gt; پیش وی باز کنی و اندوه های خود را با او بگویی و از او در امور خود اعانت&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="FA"&gt; بطلبی و از خزائن رحمتش چندان طلب کنی که دیگران را در عطای آنها&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="FA"&gt; توانایی نیست...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;این خدای غنی، کلید خزائن خود را در دست تو&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt; نهاده است، یعنی به تو اذن درخواست کردن داده است، می توانی از او&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt; بخواهی تا درهای رحمتش را بر تو بگشاید. هر گاه که بخواهی می&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt; توانی ابرهای رحمت او را به باریدن بر خود فراخوانی...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;دیده اید که گاهی سخن گفتن با کسی را خوش نمی داریم؟ هر چه می کنیم با کسی هم سخن شویم، نمی شود؟ چرا اینگونه است؟ جز این است که موانستی و مجانستی با او احساس نمی کنیم؟ آری، همنشینی و هم سخنی با کسی، و از آن انس و مخاطبه لذت بردن، مسبوق به دل بردگی است. باید دلی برده شود تا شوق گفتار پدید آید. دلبردگی و محبت است که رغبت سخن گفتن را در آدمی زنده می کند:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;همه جمال تو بینم چو چشم باز کنم&lt;br /&gt;همه شراب تو نوشم چو لب فراز کنم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;حرام دارم با دگران سخن گفتن&lt;br /&gt;و چون حدیث تو آید، سخن دراز کنم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;همه سخنان لطیفی که با خدا گفته شده است، معلول دلبردگی خدا از گویندگانش بوده است. اگر آن دلربایی نبود، اگر گوشه جمالی به ادمیان ننموده بود، قول و غزل های دل انگیز پدید نمی آمد:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;گر عشق نبودی و غم عشق نبودی&lt;br /&gt;چندین سخن نغز که گفتی؟ که شنودی؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;ور باد نبودی که سر زلف ربودی&lt;br /&gt;رخساره معشوق به عاشق که نمودی؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;اینکه خدا به ما اذن دعا و همسخنی با خود را ـ آنچنان که در سخن علی آمده ـ داده است، یک معنایش این است که رحمت خدا طالب آن است که ادمیان از درگاهش طلب رحمت کنند:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;بانگ آبم من به گوش تشنگان&lt;br /&gt;همچو باران می رسم از آسمان&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;بَر جَه ای عاشق، برآور اضطراب&lt;br /&gt;بانگ آب و تشنه و آنگاه خواب؟؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;آنچه به ما آموخته اند این است که این در را با امید بکوبیم. هم به کوفتن در فرمان آمده است، هم به داشتن امید. سرمایه ما در این عالم همین امید است. کسی که ناامید است و از سر نومیدی هیچ دری را نمی کوبد، از زندگان نیست. زندگی، کوفتن در و امیدوار بودن است:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;حمد لله، کین رسن آویختند&lt;br /&gt;فضل و رحمت را به هم آمیختند&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;ریسمان امید در این عالم بهترین و مبارک ترین آویزه ایست که آدمیان به آن درآویزند و خود را بالا بکشند تا به درهای آسمان برسند و دق الباب کنند. خداوند این امید را به ما داده است، چرا از آن حسن استفاده نکنیم؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;(بخشی از مطالب برگرفته از حکمت و معیشت عبدالکریم سروش است)&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-115407175835291356?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/115407175835291356/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=115407175835291356&amp;isPopup=true' title='3 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115407175835291356'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115407175835291356'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/07/blog-post_28.html' title='دعا'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-115277595862975691</id><published>2006-07-13T11:02:00.000+03:30</published><updated>2006-07-15T20:33:34.196+03:30</updated><title type='text'>عهد ما با تو نه عهدی که تغیر بپذیرد</title><content type='html'>&lt;p dir="rtl" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;هر که سودای تو دارد چه غم از هر دو جهانش؟&lt;br /&gt;نگران تو چه اندیشه و بیم از دگرانش؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;آن پی مِهر تو گیرد، که نگیرد پی خویشش&lt;br /&gt;وان سر وصل تو دارد، که ندارد غمِ جانش&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;هر که از یار تحمل نکند، یار مگویش&lt;br /&gt;وان که در عشق ملامت نکشد، مرد مخوانش&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;به جفایی و قفایی، نرود عاشق صادق&lt;br /&gt;مژه بر هم نزند، گر بزنی تیر و سنانش&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;خفته خاک لحد را، که تو ناگه به سر آیی&lt;br /&gt;عجب ار باز نیاید به تن مرده، روانش&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;شرم دارد چمن، از قامت زیبای بلندت&lt;br /&gt;که همه عمر نبودست چنین سروِ روانش&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;گفتم از ورطه عشقت به صبوری به درآیم&lt;br /&gt;باز می‌بینم و دریا نه پدیدست کرانش&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;عهد ما با تو نه عهدی که تغیر بپذیرد&lt;br /&gt;بوستانیست که هرگز نزند باد خزانش&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;چه گنه کردم و دیدی، که تعلق ببریدی؟&lt;br /&gt;بنده بی جرم و خطایی نه صوابست، مرانش&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;نرسد ناله سعدی به کسی در همه عالم&lt;br /&gt;که نه تصدیق کند کز سر دردیست فغانش&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;گر فلاطون به حکیمی مرض عشق بپوشد&lt;br /&gt;عاقبت پرده برافتد ز سر راز نهانش&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-115277595862975691?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/115277595862975691/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=115277595862975691&amp;isPopup=true' title='4 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115277595862975691'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115277595862975691'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/07/blog-post_115277595862975691.html' title='عهد ما با تو نه عهدی که تغیر بپذیرد'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-115277411630259403</id><published>2006-07-13T10:25:00.000+03:30</published><updated>2006-07-15T20:35:54.246+03:30</updated><title type='text'>خلق مجنونند و مجنون عاقل است</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;پای سرو بوستانی در گل است&lt;br /&gt;سرو ما را پای معنی در دل است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;          &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;نیکخواهانم نصیحت می&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-size:100%;" lang="AR-SA" &gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;کنند&lt;br /&gt;خشت بر دریا زدن بی&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-size:100%;" lang="AR-SA" &gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;حاصل است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;          &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;ای برادر ما به گرداب اندریم&lt;br /&gt;وان که شنعت می&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-size:100%;" lang="AR-SA" &gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;زند بر ساحل است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;          &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;شوق را بر صبر قوت غالب است&lt;br /&gt;عقل را با عشق دعوی باطل است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;          &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;نسبت عاشق به غفلت می&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-size:100%;" lang="AR-SA" &gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;کنند&lt;br /&gt;وان که معشوقی ندارد غافل است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;          &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;دیده باشی تشنه مستعجل به آب؟&lt;br /&gt;جان به جانان همچنان مستعجل است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;          &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;بذل جاه و مال و ترک نام و ننگ&lt;br /&gt;در طریق عشق اول منزل است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;          &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;گر بمیرد طالبی دربند دوست&lt;br /&gt;سهل باشد زندگانی مشکل است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;          &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;عاشقی می&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-size:100%;" lang="AR-SA" &gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;گفت و خوش خوش می&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-size:100%;" lang="AR-SA" &gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;گریست&lt;br /&gt;جان بیاساید که جانان قاتل است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;          &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;سعدیا نزدیک رای عاشقان&lt;br /&gt;خلق مجنونند و مجنون عاقل است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-115277411630259403?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/115277411630259403/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=115277411630259403&amp;isPopup=true' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115277411630259403'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115277411630259403'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/07/blog-post_13.html' title='خلق مجنونند و مجنون عاقل است'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-115254171832304235</id><published>2006-07-10T17:38:00.000+03:30</published><updated>2006-07-10T20:26:43.250+03:30</updated><title type='text'>!حیاط خانه ما</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;هفته قبل یک روز عصر که آمدم خانه ، پدرم مشغول آبیاری باغچه بودند. چند دقیقه ای وایسادم به گپ زدن باهاشون، و تازه فهمیدم که در این حیاط مختصر، چه خبر است! فی الفور به دوربین محترم متوسل شدم و چند تا عکس گرفتم که می بینید. حرف درست و حسابی که ندارم برای نوشتن، گفتم این چند تا عکس را بگذارم بلکه عزیزی به واسطه دیدن گل و بلبل هم که شده، سری به کلبه درویشان بزند!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;یاد این بیت سعدی هم افتادم:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;یکی درخت گل اندر حیاط خانه ماست&lt;br /&gt;که سرو های چمن پیش قامتش پستند!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/1600/DSC02445.0.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/320/DSC02445.0.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/1600/DSC02446.0.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/320/DSC02446.0.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/1600/DSC02450.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/320/DSC02450.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;span dir="rtl" style="font-size: 10pt; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;پیشنهاد می کنم روی عکس ها کلیک کنید و تصویر بزرگتر را ببینید.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-115254171832304235?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/115254171832304235/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=115254171832304235&amp;isPopup=true' title='4 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115254171832304235'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115254171832304235'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/07/blog-post_10.html' title='!حیاط خانه ما'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-115217240839296732</id><published>2006-07-06T11:20:00.000+03:30</published><updated>2006-07-06T11:27:06.046+03:30</updated><title type='text'>!صعب روزی ، بوالعجب کاری ، پریشان عالمی</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;سینه مالامال درد است ای دریغا مرهمی&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;دل ز تنهایی به جان آمد ، خدایا همدمی&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;چَشم آسایش که دارد از سپهر تیزرو &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;؟&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;!ساقیا جامی به من دِه، تا بیاسایم دمی&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;زیرکی را گفتم این احوال بین؛ خندید و گفت&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; :&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;!صعب روزی ، بوالعجب کاری ، پریشان عالمی&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;در طریق عشق بازی ، امن و آسایش بلاست&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;ریش باد آن دل، که با درد تو خواهد مرهمی&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;اهل کام و ناز را در کوی رندی راه نیست&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;رهروی باید ، جهانسوزی؛ نه خامی ، بی غمی&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;آدمی در عالم خاکی نمی آید به دست&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;عالمی دیگر بباید ساخت ، از نو ، آدمی&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;گریه ی حافظ چه سنجد پیشِ استغنای عشق؟&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;!کاندرین دریا نماید هفت دریا، شبنمی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/1600/19496.0.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/320/19496.0.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;خدا پدر این جناب حافظ را بیامرزد که برای هر شرایطی، شعری دارد! خودش را هم بیامرزد، ما که بخیل نیستیم!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;نوشتنم نمی آید. اما پر از حرفم. چه باید کرد در عالمی که هر روز، رنگی به خود می گیرد؟ این سرای فریب، چگونه می فریبد؟ چه کسی را می فریبد؟ &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;می کوشد که همه را بفریبد، اما هر کسی را در سطحی! و یک سطح نه چندان نازل آن، اینکه آدمی را به خود مشغول و با خود درگیر می کند. دنیا حریف خوبی برای کشتی گرفتن نیست، به آن نپردازیم، از آن بپردازیم. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;گر تکیه دهی وقتی، بر تخت سلیمان ده&lt;br /&gt;ور پنجه زنی روزی، در پنجه رستم زن!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-115217240839296732?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/115217240839296732/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=115217240839296732&amp;isPopup=true' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115217240839296732'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115217240839296732'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/07/blog-post.html' title='!صعب روزی ، بوالعجب کاری ، پریشان عالمی'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-115091092993767929</id><published>2006-06-21T20:58:00.000+03:30</published><updated>2006-06-21T20:58:53.926+03:30</updated><title type='text'>!یک ساعتم بگنجان در سایه عنایت</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(255, 255, 0);" align="center"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;زان یار دلنوازم، شکریست با شکایت&lt;br /&gt;گر نکته دان عشقی، خوش بشنو این حکایت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;          &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(255, 255, 0);" align="center"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;بی مزد بود و منت هر خدمتی که کردم&lt;br /&gt;یا رب مباد کس را مخدوم بی عنایت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;          &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(255, 255, 0);" align="center"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;چشمت به غمزه ما را خون خورد و می&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;پسندی&lt;br /&gt;جانا روا نباشد خون ریز را حمایت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;          &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(255, 255, 0);" align="center"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;در این شب سیاهم گم گشت راه مقصود&lt;br /&gt;از گوشه&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;ای برون آی، ای کوکب هدایت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;          &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(255, 255, 0);" align="center"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;از هر طرف که رفتم جز وحشتم نیفزود&lt;br /&gt;زنهار از این بیابان، وین راه بی&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;نهایت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;          &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(255, 255, 0);" align="center"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;ای آفتاب خوبان، می&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;جوشد اندرونم&lt;br /&gt;یک ساعتم بگنجان در سایه عنایت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;          &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(255, 255, 0);" align="center"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;این راه را نهایت صورت کجا توان بست&lt;br /&gt;کش صد هزار منزل، بیش است در بدایت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;          &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(255, 255, 0);" align="center"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;هر چند بردی آبم، روی از درت نتابم&lt;br /&gt;جور از حبیب خوشتر، کز مدعی رعایت&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 255, 0);"&gt;   &lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-115091092993767929?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/115091092993767929/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=115091092993767929&amp;isPopup=true' title='5 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115091092993767929'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115091092993767929'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/06/blog-post_21.html' title='!یک ساعتم بگنجان در سایه عنایت'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-115043852528624942</id><published>2006-06-16T09:42:00.000+03:30</published><updated>2006-06-16T10:08:24.786+03:30</updated><title type='text'>این چنین با همه در ساخته ای یعنی چه؟</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/1600/18327.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 362px; height: 238px;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/320/18327.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;ناگهان پرده بر انداخته ای یعنی چه؟&lt;br /&gt;مست از خانه برون تاخته ای یعنی چه؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;زلف در دست صبا، گوش به فرمان رقیب!&lt;br /&gt;این چنین با همه در ساخته ای یعنی چه؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;شاه خوبانی و منظور گدایان شده ای!&lt;br /&gt;قدر این مرتبه نشناخته ای یعنی چه؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;نه سرِزلفِ خود، اول تو به دستم دادی؟!&lt;br /&gt;بازم از پای در انداخته ای، یعنی چه؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;هر کس از مُهره مِهر تو به نقشی مشغول&lt;br /&gt;عاقبت با همه کج باخته ای یعنی چه؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;حافظا، در دل تنگت چو فرود آید یار&lt;br /&gt;خانه از غیر نپرداخته ای یعنی چه؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;   &lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-115043852528624942?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/115043852528624942/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=115043852528624942&amp;isPopup=true' title='6 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115043852528624942'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115043852528624942'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/06/blog-post_16.html' title='این چنین با همه در ساخته ای یعنی چه؟'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>6</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-115029802481589220</id><published>2006-06-14T18:42:00.000+03:30</published><updated>2006-06-14T18:43:49.233+03:30</updated><title type='text'>یک مطلب جالب</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;ظاهرا مصلحتی در کار است که این سایت من که چند بار وعده اش را داده ام و آرزویش را کرده ام (!) راه نیفتد. امروز مطلبی را می خواندم از یک وبلاگ خواندنی که موضوعش چیزی بود که مدتی به آن فکر می کردم و اگر سایتی در کار بود، احتمالا در موردش چیزکی می نوشتم. این بود که باز هم با حسرت به یاد آن آرزوی دست نیافتنی افتادم و به یاد تعدادی موضوع دیگر که تصمیم داشته ام هر وقت سایت دار شدم بنویسمشان! حقیقت این است که خواه نا خواه، نوع مطالب این وبلاگ به سمت و سوی خاصی رفته است که دوستش دارم و دلم نمی خواهد وحدت کلی مضمونی آن به هم بخورد. به همین جهت هم به فکر سایتی افتاده ام که حداقل در آن بتوان تفکیک موضوعی بین مطالب ایجاد کرد. در هر حال، فعلا &lt;a href="http://chaay.ghoddusi.com/2006/06/post_341.html"&gt;این مطلب&lt;/a&gt; را بخوانید (و فرض کنید که من نوشتمش!!) و پیشنهاد می کنم به &lt;a href="http://chaay.ghoddusi.com/"&gt;این سایت&lt;span style="text-decoration: none;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;هم مرتب سر بزنید که مطالب آموختنی و تامل برانگیزی دارد.&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-115029802481589220?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/115029802481589220/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=115029802481589220&amp;isPopup=true' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115029802481589220'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115029802481589220'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/06/blog-post_14.html' title='یک مطلب جالب'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-115013634467674043</id><published>2006-06-12T21:46:00.000+03:30</published><updated>2006-06-12T21:52:51.426+03:30</updated><title type='text'>شب سمور و لب تنور</title><content type='html'>&lt;p class="MsoPlainText" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;شنيده‌ايم كه محمود غزنوى، شب دِى&lt;br /&gt;شراب خورد و شبش جمله در سَمور گذشت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoPlainText" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;گداى گوشه&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;‏نشينى لب تنور گرفت&lt;br /&gt;لب تنور بر آن بينواى عور گذشت‏&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoPlainText" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%; color: rgb(51, 255, 51);font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;على الصّباح بزد نعره‏اى، كه اى محمود&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;شب سَمور گذشت و لب تنور گذشت&lt;/span&gt;‏&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;شب یلدا هم می گذرد، چه در پوست سَمور، چه لخت و عورْ کنارِ تنور! &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoPlainText" dir="rtl" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;گنج و رنج و غم و شادىّ جهان در گذر است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;عاقل آن به كه در انديشه‏ پايان باشد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoPlainText" dir="rtl" style="text-align: justify; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;در جهانی که می گذرد، چه باید کرد؟ از این عمر چه می ماند؟ چه می تواند بماند؟ &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoPlainText" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;اگر آنچه باید کرد و آنگونه که باید بود، ابهامی داشته باشد؛ آنچه نباید کرد و آنگونه که نباید بود، بیش و کم روشن است. اولینش به گمانم این است که نباید دل بست. باید گذاشت و گذشت، و "هر آنچه نپاید، دلبستگی را نشاید".&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoPlainText" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;قدم بعدی چیست؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-115013634467674043?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/115013634467674043/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=115013634467674043&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115013634467674043'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115013634467674043'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/06/blog-post_12.html' title='شب سمور و لب تنور'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-115000355215364330</id><published>2006-06-11T08:51:00.000+03:30</published><updated>2006-06-12T16:51:29.700+03:30</updated><title type='text'>آزاد و دلشاد</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;بیا تا زین سپس دلشاد باشیم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;چو مرغان هوا آزاد باشیم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;خوشا مرغی که در بند قفس نیست&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;بجز آزادگانْ دلشادْ کس نیست&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-115000355215364330?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/115000355215364330/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=115000355215364330&amp;isPopup=true' title='9 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115000355215364330'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/115000355215364330'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/06/blog-post_11.html' title='آزاد و دلشاد'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>9</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-114944924115030030</id><published>2006-06-04T22:42:00.000+03:30</published><updated>2006-06-04T23:09:21.500+03:30</updated><title type='text'>روزگاری من و دل ساکن کویی بودیم</title><content type='html'>&lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;دوستان شرح پریشانی من گوش کنید ـ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;داستان غم پنهانی من گوش کنید&lt;br /&gt;قصه بی سر و سامانی من گوش کنید ـ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;گفتگوی من و حیرانی من گوش کنید&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;شرح این آتش جانسوز نگفتن تا کی؟&lt;br /&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;سوختم سوختم، این راز نهفتن تا کی؟&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;روزگاری من و دل ساکن کویی بودیم ـ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;ساکن کوی بت عربده جویی بودیم&lt;br /&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;دل و دین باخته، دیوانه رویی بودیم ـ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;بسته سلسله سلسله مویی بودیم &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;کس در آن سلسله غیر از من و دلبند نبود&lt;br /&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;یک گرفتار از این جمله که هستند نبود&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;نرگس غمزه زنش این همه بیمار نداشت ـ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;سنبل پرشکنش هیچ گرفتار نداشت&lt;br /&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;این همه مشتری و گرمی بازار نداشت &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;ـ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;یوسفی بود ولی هیچ خریدار نداشت &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;اول آن کس که خریدار شدش من بودم&lt;br /&gt;باعث گرمی بازار شدش من بودم&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;عشق من شد سبب خوبی و رعنایی او ـ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;داد رسوایی من، شهرت زیبایی او&lt;br /&gt;بس که دادم همه جا شرح دل آرایی او ـ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;شهر پرگشت زغوغای تماشایی او&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;این زمان عاشق سرگشته فراوان دارد&lt;br /&gt;کی سر برگ من بی سر و سامان دارد؟&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;چاره این است و ندارم به از این رای دگر ـ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;که دهم جای دگر، دل به دل آرای دگر&lt;br /&gt;چشم خود فرش کنم زیر کف پای دگر ـ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;بر کف پای دگر بوسه زنم جای دگر&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;بعد از این رای من این است و همین خواهد بود&lt;br /&gt;من بر این هستم و البته چنین خواهد بود&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;پیش او یارِ نو و یارِ کهن هر دو یکی است ـ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;حرمت مدعی و حرمت من، هر دو یکی است&lt;br /&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;قول زاغ و غزل مرغ چمن، هر دو یکی است ـ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;نغمه بلبل و غوغای زغن هر دو یکی است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;این ندانسته که قدر همه یکسان نبود&lt;br /&gt;زاغ را مرتبه مرغ خوش الحان نبود&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;چون چنین است پی یار دگر باشم به ـ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;چند روزی پی دلدار دگر باشم به&lt;br /&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;عندلیبِ گل ِ رخسارِ دگر باشم به ـ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;مرغ خوش نغمه گلزار دگر باشم به &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;نوگلی کو که شوم بلبل دستان سازش؟&lt;br /&gt;سازم از تازه جوانان چمن، ممتازش&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;آن که بر جانم از او دم به دم آزاري هست ـ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;مي توان يافت كه بر دل زمنش باري هست&lt;br /&gt;از من و بندگي من اگرش عاري هست ـ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;بفروشد كه به هر گوشه خريداري هست &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;به وفاداري من نيست در اين شهر كسي&lt;br /&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;بنده اي هم چو مرا هست خريدار بسي&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;مدتي در ره عشق تو دويديم بس است ـ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;راه ِ صد باديه درد، بُريديم بس است&lt;br /&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;قدم از راه طلب باز کشیدیم بس است ـ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;اول و آخر این مرحله دیدیم بس است &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;بعد از این ما و سر کوی دل آرای دگر&lt;br /&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;با غزالی به غزل خوانی و غوغای دگر&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;تو مپندار که مهر از دل محزون نرود ـ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;آتش عشق به جان افتد و بیرون نرود&lt;br /&gt;وین محبت به صد افسانه و افسون نرود ـ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;چه گمان غلط است این، برود چون نرود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;چند کس از تو و یاران تو آزرده شود ؟&lt;br /&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;دوزخ از سردی این طایفه افسرده شود&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;ای پسر چند به کام دگرانت بینم؟ ـ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;سرخوش و مست زجام دگرانت بینم؟&lt;br /&gt;مایه عیش مدام دگرانت بینم؟ ـ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;ساقیِ مجلس عام دگرانت بینم؟ &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;تو چه دانی که شدی یار چه بی باکی چند&lt;br /&gt;چه هوس ها که ندارند هوسناکی چند&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;/span&gt;    &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;در کمین تو بسی عیب شماران هستند ـ سینه پر درد ز تو، کینه گذاران هستند&lt;br /&gt;داغ بر سینه ز تو سینه فکاران هستند ـ غرض این است که در قصد تو یاران هستند &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;باش مردانه که ناگاه قفایی نخوری&lt;br /&gt;واقف دور و برت باش که پایی نخوری&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;گر چه از خاطر«وحشی» هوس روی تو رفت ـ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;وز دلش آرزوی ِ قامت ِ دلجوی ِ تو رفت&lt;br /&gt;شد دل آزرده و آزرده دل از کوی تو رفت ـ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;با دل پرگله از ناخوشی خوی تو رفت &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;حاش لله که وفای تو فراموش کند&lt;br /&gt;سخن مصلحت آمیز کسان گوش کند&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-114944924115030030?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/114944924115030030/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=114944924115030030&amp;isPopup=true' title='3 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114944924115030030'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114944924115030030'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/06/blog-post.html' title='روزگاری من و دل ساکن کویی بودیم'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-114839493408074573</id><published>2006-05-23T18:04:00.000+03:30</published><updated>2006-05-23T18:08:46.680+03:30</updated><title type='text'>تشبه به مسیح</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 3.6pt; text-align: justify; text-indent: 18pt; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;کتابی هست به نام تشبه به مسیح که نوشته قدیس توماس آکمپیس از کشیشان مسیحی است و ترجمه فارسی آن با ویراستاری مصطفی ملکیان و توسط انتشارات نگاه معاصر به چاپ رسیده است. این کتاب را نخوانده به دوستی هدیه داده بودم که بخشی از آنرا نوشت و برایم فرستاد! تازه فهمیدم که چه کتاب جالبی را از دست داده ام! بخشی از آنرا بخوانید:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 3.6pt; text-align: justify; text-indent: 18pt; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;color:green;"   lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 3.6pt; text-align: center; text-indent: 18pt; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;color:green;"   lang="FA"&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;در بیان مدارا با خطایای دیگران&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 3.6pt; text-align: justify; text-indent: 18pt; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;آنچه را در خود یا در دیگران ، قادر به اصلاحش نتوان شد، باید صبورانه تحمل کرد تا وقتی که خداوند خلاف آنرا مقدر سازد. توجه داشته باش که این چه بسـا برای آزمودن صبرمان ، که بدون آن شایسـتگی هایمان را ارزش چندانی نیست، بهتر باشد . هر گاه چـنین موانعی پیش رویت قرار گرفت ، نزد خداوند دست به دعا بردار که تو را از پیش خود مددی رساند و فیضی عطا کند تا به حال خوش آنها را تاب آوری.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 3.6pt; text-align: justify; text-indent: 18pt; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;اگر آنکس که چند بار هشـدار داده شده ، همچـنان سر سختی می کند ، با او جدل مکن و همه کار را به خدا واگذار، باشد که اراده اش محقق شود و نامش متبرک در جملگی بندگانش، زیرا او خوب می داند که چگونه از دل پلیدی ، نیکی برون آورد. بکوش تا صبوری پیشه کنی ، با خطا ها و معایب دیگران مدارا کن ، زیرا درتو &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;نـیز بسیاری خطـاها هسـت که دیـگران بایـد آ ن را تاب آورند! اگر نمی توانی خویشــتن را به آن قالب که آرزو داری ، &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;در آوری ، این چه توقع&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;اسـت که دیگران را کاملا مورد پسـند خود می خواهی؟ ما از دیگران توقع کمال داریم اما به اصلاح معایب خویش قیام نمی کنیم!&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 3.6pt; text-align: justify; text-indent: 18pt; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;می خواهیم که دیگران به سختی توبیخ شوند و حال آنکه به اصلاح شدن خویش بی رغبتیـم . دوست داریم که آزادی دیگران را محدود کنیم ، اما نمی خواهیم هیچ چیز از خودمان دریغ شود . دیگران را مقید به قوانـین میخواهیم ، اما خود از هر قیدی سر باز میزنیم . پس این به قدر کفایت آشکار است که ما اغلب خود و همسایگانمان را به یک چشم نمی بینیم . اما اگر همـگان به کمال رسیده بودند ، &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;آنگاه باید چه چیز را محض خاطر مسیح در دیگران تاب می آوردیم؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 3.6pt; text-align: justify; text-indent: 18pt; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;اینک ، خدا امور را به این نحـو مقدر فرموده است تا بیـاموزیم که در سنگیـنی بار دیگران شریک شویم . زیرا هیچ کس فارغ از خطایا و هیچ کس فارغ از بار خویش نیست ، احدی مکتـفی به نفس خود نیسـت ، هیچ کس نمی تواند تنـها به حکمت خویـش تکیه کند . از این سبب ما را باید که یکدیگر را حامی باشیـم ، تسلی دهیـم ، مدد رسانیم ، یاد دهیم و اندرز گوییم . &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 3.6pt; text-align: justify; text-indent: 18pt; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;دوران مشقـت ،&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;بهـتر از هر چیز ارزش حقیـقی انسان را آشکار می سازد ، او را بی رمق نمی کـند ، بلکه سرشـت حقیـقی اش را نشانش میدهـد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 3.6pt; text-align: justify; text-indent: 18pt; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 3.6pt; text-align: justify; text-indent: 18pt; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 3.6pt; text-align: justify; text-indent: 18pt; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-114839493408074573?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/114839493408074573/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=114839493408074573&amp;isPopup=true' title='12 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114839493408074573'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114839493408074573'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/05/blog-post_23.html' title='تشبه به مسیح'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>12</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-114789081951566273</id><published>2006-05-17T22:02:00.000+03:30</published><updated>2006-05-17T22:08:00.186+03:30</updated><title type='text'>مهربان بر عبوس غلبه می کند</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;هیچ چیز در دنیا به نرمی و انعطاف پذیری آب نیست؛&lt;br /&gt;ولی برای حل مواد سخت و انعطاف ناپذیر؛ چیزی نمی تواند بر آن پیشی گیرد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;نرم بر سخت غالب می شود؛&lt;br /&gt;مهربان بر عبوس غلبه می کند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;همه می دانند که این یک حقیقت است؛&lt;br /&gt;اما عده کمی می توانند در اجرای آن ممارست و استقامت کنند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;بنابر این، استاد همچنان می ماند، آرام در میان اندوه، و شیطان نمی تواند به قلبش نفوذ کند،&lt;br /&gt;به خاطر اینکه او کمک به مردم را رها کرده؛ این بهترین کمک به مردم است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;حرفهای واقعی متناقض به نظر می رسند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;شکست یک فرصت است؛&lt;br /&gt;اگر دیگران را سرزنش کنی، این سرزنش پایانی ندارد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;بنابر این، استاد فقط به وظایف خود عمل می کند؛&lt;br /&gt;و اشتباهات خود را تصحیح می کند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;او کاری را انجام می دهد که احتیاج دارد انجام دهد؛&lt;br /&gt;و از دیگران چیزی نمی خواهد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;تائو ته چینگ&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-114789081951566273?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/114789081951566273/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=114789081951566273&amp;isPopup=true' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114789081951566273'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114789081951566273'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/05/blog-post_17.html' title='مهربان بر عبوس غلبه می کند'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-114694435074635742</id><published>2006-05-06T23:01:00.000+03:30</published><updated>2006-05-06T23:25:13.186+03:30</updated><title type='text'>گر دردی از او بردی، صد خنده به درمان کن</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;گر عارف حق بینی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="FA"&gt;،&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; چشم از همه بر هم زن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;چون دل به یکی دادی، آتش به دو عالم زن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;هم نکته‌ی وحدت را با شاهد یکتاگو&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;هم بانگ اناالحق را بر دار معظم زن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;هم چشم تماشا را بر روی نکو بگشا&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;هم دست تمنا را بر گیسوی پر خم زن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;ذکر از رخ رخشانش، با موسی عمران گو&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;حرف از لب جان بخشش، با عیسی مریم زن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;حال دل خونین را با عاشق صادق گو&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;رطل می صافی را با صوفی محرم زن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;چون ساقی رندانی، می با لب خندان خور&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;چون مطرب مستانی، نی با دل خرم زن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;چون آب بقا داری، بر خاک سکندر ریز&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;چون جامْ به چنگ آری، با یاد لبِ جَم زن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;چون گرد حرم گشتی، با خانه خدا بنشین&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;چون می به قدح کردی، بر چشمه‌ی زمزم زن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;در پای قدح بنشین، زیبا صنمی بُگزین&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;اسباب ریا برچین، کمتر ز دعا دم زن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;گر تکیه دهی وقتی، بر تخت سلیمان ده&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;ور پنجه زنی روزی، در پنجه رستم زن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;گر دردی از او بردی، صد خنده به درمان کن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;ور زخمی از او خوردی، صد طعنه به مرهم زن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;یا پای شقاوت را بر تارک شیطان نه&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;یا کوس سعادت را بر عرش مکرم زن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;یا خازن جنت شو، گلهای بهشتی چین&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;یا مالک دوزخ شو، درهای جهنم زن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;یا بنده‌ی عقبا شو، یا خواجه‌ی دنیا شو&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;یا ساز عروسی کن، یا حلقه‌ی ماتم زن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;زاهد، سخن تقوی، بسیار مگو با ما&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;دم درکش از این معنی، یعنی که نفس کم زن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;گر دامن پاکت را آلوده به خون خواهد&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;انگشت قبولت را بر دیده‌ی پر نم زن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;گر هم دمی او را، پیوسته طمع داری&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;هم اشک پیاپی ریز، هم آه دمادم زن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;سلطانی اگر خواهی، درویش مجرد شو&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;نه رشته به گوهر کش، نه سکّه به درهم زن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;چون خاتم کارت را، بر دست اجل دادند&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;نه تاج به تارک نه، نه دست به خاتم زن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;تا چند فروغی را، مجروح توان دیدن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;b&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;یا مرهم زخمی کن، یا ضربت محکم زن&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%; font-weight: normal;font-family:Tahoma;"  lang="FA"&gt;فروغی بسطامی&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(51, 255, 51);"&gt;   &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-114694435074635742?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/114694435074635742/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=114694435074635742&amp;isPopup=true' title='8 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114694435074635742'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114694435074635742'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/05/blog-post.html' title='گر دردی از او بردی، صد خنده به درمان کن'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>8</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-114529454961053474</id><published>2006-04-17T20:48:00.000+03:30</published><updated>2006-04-17T20:52:52.996+03:30</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;خواستم چیزکی بنویسم، باز هم شعری به دادم رسید! با حوصله بخوانید از اخوان ثالث و با این توضیح مکرر که او هم البته فرزند زمان خویشتن بود و همه آنچه نوشته، نه بیان حرف دل من است، نه مناسب شرایط این روزگار. ولی قوت شعر، در آن است که بیش و کم دغدغه هایی انسانی در آن باشد که تجربیات مشترک آدمیان است، صرف نظ&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;ر از برخی جزئیات و ظرایف. این عبارات را ببینید:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;مشتهاي آسمانكوبِ قوي&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;وا شده ست و گونه گون، رسوا شده ست&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;يا نهان، سيلي زنان، يا آشكار&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;كاسه&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt; ي پست گداييها شده ست&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;آدم های بزرگ را دیده اید که آب رفته اند؟ مرد هایی که مترسک شده اند؟ زنانی که عروسک شده اند؟ مشت های گره کرده که باز شده اند؟ ابرو های در هم که "برداشته شده اند"؟! دست های زمخت که لطیف شده اند؟ اراده های مردانه که دیگر نیستند؟&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;آن كه در خونش طلا بود و شرف&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;شانه اي بالا تكاند و جام زد&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;چتر پولادين ناپيدا به دست&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;رو به ساحلهاي ديگر گام زد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;این گونه آدمیان را هم دیده اید که گویی در این دنیا نیستند؟ و حال خود را با آنها قیاس کرده اید؟&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;در شگفت از اين غبار بي سوار&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;خشمگين ، ما ناشريفان مانده ايم&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;آبها از آسيا افتاده ، ليك&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;باز ما با موج و توفان مانده ايم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;خود شعر را بخوانید:&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/1600/1376957-lg.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/320/1376957-lg.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;موجها خوابيده اند ، آرام و رام&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;طبل&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;ِ&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt; توفان، از نوا افتاده است&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;چشمه هاي شعله ور خشكيده اند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;آبها از آسيا افتاده است&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;در مزار آبادِ شهرِ بي تپش&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;وايِ جغدي هم نمي آيد به گوش&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;دردمندان، بي خروش و بي فغان&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;خشمناكان، بي فغان و بي خروش&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;آهها در سينه ها گم كرده راه&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;مرغكان، سرشان به زير بالها&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;در سكوتِ جاودان مدفون شده ست&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;هر چه غوغا بود و قيل و قال ها&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;آبها از آسيا افتاده است&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;دارها برچيده، خونها شسته اند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;جاي رنج و خشم و عصيان، بوته ها،&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;پشكبُنهاي پليدي، رُسته اند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;مشتهاي آسمانكوبِ قوي&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;وا شده ست و گونه گون، رسوا شده ست&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;يا نهان، سيلي زنان، يا آشكار&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;كاسه ي پست گداييها شده ست&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;خانه خالي بود و خوان، بي آب و نان&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;و آنچه بود ، آش دهن سوزي نبود&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;اين شب است ، آري ، شبي بس هولناك&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;ليك پشت تپه هم روزي نبود&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;باز ما مانديم و شهر بي تپش&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;و آنچه كفتار است و گرگ و روبه است&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;گاه مي گويم فغاني بر كشم&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;باز مي بيتم صدايم كوته ست&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;باز مي بينم كه پشت ميله ها&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;مادرم استاده ، با چشمان تر&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;ناله اش گم گشته در فريادها&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;گويدم گويي كه : من لالم ، تو كر&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;آخر انگشتي كند چون خامه اي&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;دست ديگر را بسان نامه اي&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;گويدم بنويس و راحت شو به رمز&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;تو عجب ديوانه و خودكامه اي&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;من سري بالا زنم ، چون ماكيان&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;از پسِ نوشيدنِ هر جرعه آب&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;مادرم جنباند از افسوس، سر&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;هر چه از آن گويد ، اين بيند جواب&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;گويد آخر ... پيرهاتان نيز ... هم&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;گويمش اما جوانان مانده اند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;گويدم اينها دروغند و فريب&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;گويم آنها بس به گوشم خوانده اند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;گويد اما خواهرت ، طفلت ، زنت... ؟&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;من نهم دندان غفلت بر جگر&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;چشم، هم اينجا دم از كوري زند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;گوش، كز حرف نخستين بود كر&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;گاه رفتن، گويدم نوميدوار&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;و آخرين حرفش كه : اين جهل است و لج&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;قلعه ها شد فتح ، سقف آمد فرود&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;و آخرين حرفم ستون است و فرج&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;مي شود چشمش پر از اشك و به خويش&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;مي دهد اميد ديدار مرا&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;من به اشكش خيره از اين سوي و باز&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;دزد مسكين، برده سيگار مرا!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;آبها از آسيا افتاده ، ليك&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;باز ما مانديم و خوان اين و آن&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;ميهمان باده و افيون و بنگ&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;از عطاي دشمنان و دوستان&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;آبها از آسيا افتاده ، ليك&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;باز ما مانديم و عدل ايزدي&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;و آنچه گويي، گويدم هر شب زنم:&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;باز هم مست و تهي دست آمدي؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;آن كه در خونش طلا بود و شرف&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;شانه اي بالا تكاند و جام زد&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;چتر پولادين ناپيدا به دست&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;رو به ساحلهاي ديگر گام زد&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;در شگفت از اين غبار بي سوار&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;خشمگين ، ما ناشريفان مانده ايم&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;آبها از آسيا افتاده ، ليك&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;باز ما با موج و توفان مانده ايم&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;هر كه آمد، بار خود را بست و رفت&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;ما همان بدبخت و خوار و بي نصيب&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;زآن چه حاصل؟ جز دروغ و جز دروغ ؟&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;زين چه حاصل؟ جز فريب و جز فريب ؟&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;باز مي گويند : فرداي دگر&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;صبر كن تا ديگري پيدا شود&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;كاوه اي پيدا نخواهد شد ، اميد&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;كاشكي اسكندري پيدا شود&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;مهدی اخوان ثالث&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-114529454961053474?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/114529454961053474/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=114529454961053474&amp;isPopup=true' title='6 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114529454961053474'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114529454961053474'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/04/blog-post_17.html' title=''/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>6</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-114517564498631248</id><published>2006-04-16T11:30:00.000+03:30</published><updated>2006-04-16T12:00:47.060+03:30</updated><title type='text'>میلاد، مبارک</title><content type='html'>&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;سالروز تولد پیامبر و امام صادق علیهما السلام برای همه مبارک باشد.&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;امسال دوستان بسیاری سالروز تولدم را با &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;هدیه ای تبریک گفتند که از همه آنها ممنونم. &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;چون نمی توانم نام همه را بیاورم، نام هیچیک را نمی آورم. این عکس هم از &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;جشن تولد (!) نیمه شب و مختصر و مفید ماست که به لطف دوستان برگزار شد؛ ساعت&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt; نزدیک 12 شب سه شنبه، حیاط خانه ما!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/1600/DSC02302.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/320/DSC02302.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;هر چه می گذرد در نوشتن مطلب سخت گیر تر می شوم. به همین دلیل بیشتر شعر می بینید در اینجا که البته انتخاب آنها هم نسبتا سخت گیرانه است و به نحوی حامل حال من هم هستند. امیدوارم اگر بالاخره این سایت شخصی راه افتاد، با توجه به امکان دسته بندی مطالب، بخش های آسان گیرانه تری هم در انجا درست کنم تا بیشتر بنویسم! در هر حال از دوستانی که به واسطه لطفشان از من می خواهند که هم زودتر مطالب را بروز کنم و هم به جای نقل شعر و مطلب، خودم بنویسم، ممنونم و امیدوارم که این خواسته شان را بتوانم اجابت کنم، هر چند خائفم که بضاعت ناچیزم، پرگویی را به بیهوده گویی بکشاند، و هرچند که کم گویی و گزیده گویی، حلاوت دیگری دارد، اما گویا فضای وبلاگ و عالم سایبر هم اقتضائات دیگری دارد! &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt; &lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-114517564498631248?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/114517564498631248/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=114517564498631248&amp;isPopup=true' title='3 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114517564498631248'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114517564498631248'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/04/blog-post_16.html' title='میلاد، مبارک'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-114406297810565660</id><published>2006-04-03T14:44:00.000+03:30</published><updated>2006-04-03T14:49:24.720+03:30</updated><title type='text'>به یاد یک دوست</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;خبردار شدم که بابک حکیمی نیا ـ که از گروه فیزیک دانشگاه تهران می شناختمش ـ به رحمت خدا رفته است. نام او همواره برایم تداعی کننده غزلی از حافظ بود که اول بار از او شنیدم، در کتابخانه گروه فیزیک و نمی دانم به چه مناسبت! با هم نشست و برخواست چندانی نداشتیم، یک روز اتفاقی در کتابخانه از کنار هم رد می شدیم که نمی دانم چه شد که این غزل را برایم خواند! به یاد او این غزل زیبا را بخوانید و برایش آمرزشی طلب کنید. روانش شاد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;      &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;می&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;خواه و گل افشان کن، از دهر چه می&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:&amp;quot;;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;جویی&lt;nobr&gt;؟&lt;/nobr&gt;&lt;br /&gt;این&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;گفت سحرگه گل، بلبل تو چه می&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:&amp;quot;;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;گویی&lt;nobr&gt;؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/nobr&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;مسند به گلستان بر، تا شاهد و&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;ساقی را&lt;br /&gt;لب گیری و رخ بوسی، مِی نوشی و گل&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;بویی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;nobr&gt;    &lt;/nobr&gt;&lt;nobr&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;شمشاد خرامان کن و آهنگ گلستان کن&lt;br /&gt;تا سرو بیاموزد از قد تو دلجویی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/nobr&gt;&lt;nobr&gt;    &lt;/nobr&gt;&lt;nobr&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;تا غنچه خندانت&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;دولت به که خواهد داد&lt;br /&gt;ای شاخ گل رعنا از&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;بهر که می&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:&amp;quot;;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;رویی&lt;/span&gt;؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/nobr&gt;&lt;nobr&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;امروز که بازارت پرجوش خریدار&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;است&lt;br /&gt;دریاب و بنه گنجی از مایه نیکویی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/nobr&gt;&lt;nobr&gt;    &lt;/nobr&gt;&lt;nobr&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;چون شمع نکورویی، در رهگذر باد است&lt;br /&gt;طرف هنری&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;بربند، از شمع نکورویی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/nobr&gt;&lt;nobr&gt;    &lt;/nobr&gt;&lt;nobr&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;آن طره که هر جعدش،&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;صد نافه چین ارزد&lt;br /&gt;خوش بودی اگر بودی، بوییش ز خوش&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;خویی&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/nobr&gt;&lt;nobr&gt;    &lt;/nobr&gt;&lt;nobr&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="AR-SA" &gt;هر مرغ به دستانی، در گلشن شاه آمد&lt;br /&gt;بلبل به نواسازی، حافظ به غزل گویی&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/nobr&gt;      &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-114406297810565660?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/114406297810565660/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=114406297810565660&amp;isPopup=true' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114406297810565660'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114406297810565660'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/04/blog-post.html' title='به یاد یک دوست'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-114378959114822154</id><published>2006-03-31T10:49:00.000+03:30</published><updated>2006-03-31T11:02:26.506+03:30</updated><title type='text'>بهاریه 5</title><content type='html'>&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/1600/2230386-lg.0.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/320/2230386-lg.0.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;بهار آمد گل و نسرين نياورد&lt;br /&gt;نسيمی بوی فروردين نياورد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;پرستو آمد و از گل خبر نيست&lt;br /&gt;چرا گل با پرستو همسفر نيست؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;چه افتاد اين گلستان را چه افتاد؟&lt;br /&gt;که آيين بهاران رفتش ازياد؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;چرا می نالد ابر برق در چَشم؟&lt;br /&gt;چه می گويد چنين زار از سر خشم؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;چرا خون می چکد از شاخهء گل؟&lt;br /&gt;چه پيش آمد؟ کجا شد بانگ بلبل؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;چه درد است اين، چه درد است اين، چه درد است؟&lt;br /&gt;که در گلزار ما اين فتنه کرده است؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;چرا در هر نسيمی بوی خون است؟&lt;br /&gt;چرا زلف بنفشه سرنگون است؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;چرا سربُرده نرگس در گريبان؟&lt;br /&gt;چرا بنشسته قُمری چون غريبان؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;چرا پروانگان را پر شکسته است؟&lt;br /&gt;چرا هر گوشه، گرد غم نشسته است؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;چرا مطرب نمی خواند سرودی؟&lt;br /&gt;چرا ساقی نمی گويد درودی؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;چرا خورشيد فروردين فرو خفت؟&lt;br /&gt;بهار آمد گل نوروز نشکفت&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;!&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;مگر خورشيد و گل را کس چه گفت است؟&lt;br /&gt;که اين لب بسته و آن رخ نهفته است؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;مگر دارد بهار نورسيده؟&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;دل و جانی چو ما در خون کشيده؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;مگر گل، نو عروس شوی مرده است؟&lt;br /&gt;که روی از سوگ و غم در پرده برده است؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;مگر خورشيد را پاس زمين نيست؟&lt;br /&gt;که از خون شهيدان شرمگين نيست؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Verdana; color: yellow;"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;•:*¨`*:•. :*¨`*:•. .•:*¨`*:•&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; color: yellow;" lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;      &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; color: yellow;" lang="AR-SA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;بهارا تلخ منشين، خيز و پيش آی&lt;br /&gt;گره واکن ز ابرو، چهره بگشای&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;بهارا، خيز و زان ابر سبک رو&lt;br /&gt;بزن آبی به روی سبزهء نو&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;بر و رويی به سرو و ياسمن بخش&lt;br /&gt;نوايی نو به مرغان چمن بخش&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;برآر از آستين، دست گل افشان&lt;br /&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;گلی بر دامن اين سبزه بنشان&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;بهارا بنگر اين دشت مشوش&lt;br /&gt;که می بارد بر آن باران آتش&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;بهارا بنگر اين خاک بلاخيز&lt;br /&gt;که شد هر خاربن چون دشنه خونريز&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;بهارا بنگر اين صحرای غمناک&lt;br /&gt;که هر سو کشته ای افتاده بر خاک&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;بهارا بنگر اين کوه و در و دشت&lt;br /&gt;که از خون جوانان لاله گون گشت&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;بهارا دامنی افشان ز گلبن&lt;br /&gt;مزار کشتگان را غرق گل کن&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;بهارا شور شيرينم برانگيز&lt;br /&gt;شرار عشق ديرينم برانگيز&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;بهارا زنده مانی، زندگی بخش&lt;br /&gt;به فروردين ما فرخندگی بخش&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;هنوز اينجا جوانی دلنشين است&lt;br /&gt;هنوز&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;اينجا نفس ها آتشين است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;مبين کاين شاخهء بشکسته، خشک است&lt;br /&gt;چو فردا بنگری، پر بيدمشک است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;مگو کاين سرزمينی شوره زار است&lt;br /&gt;چو فردا در رسد رشک بهار است&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;بهارا باش، کاين خون گل آلود&lt;br /&gt;برآرد سرخ گل، چون آتش از دود&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;اگر خود عمر باشد سر برآريم&lt;br /&gt;دل و جان در هوای هم گماريم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;دگر بارت چو بينم، شاد بينم&lt;br /&gt;سرت سبز و دلت آباد بينم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;به نوروز دگر هنگام ديدار&lt;br /&gt;به آيين دگر آيی پديدار&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="AR-SA"&gt;ه.ا.سايه&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-114378959114822154?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/114378959114822154/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=114378959114822154&amp;isPopup=true' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114378959114822154'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114378959114822154'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/03/5.html' title='بهاریه 5'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-114364002780901519</id><published>2006-03-29T17:15:00.000+03:30</published><updated>2006-03-31T10:53:09.283+03:30</updated><title type='text'>باش تا با تو بهار آيد و صبح آيد و باران</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/1600/167088_orig.7.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/400/167088_orig.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; color: rgb(255, 255, 255);"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;که خَرَد باز خِرَد را که گرفتار جنون شد&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;؟&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;br /&gt;که زند راه سلامت که دل از پرده برون شد؟&lt;br /&gt;رخ فرّخ بنمودی و دل از خلق ربودی&lt;br /&gt;مزن آن خنده فرخنده؛ چه غم ها که فزودی&lt;br /&gt;نه عجب پرده خلقی، که بدرّی و بسوزی&lt;br /&gt;چه سزد شب چو نسوزد، که فروزد چو تو روزی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;به کجا می روی ای تازه‌تر از صبح بهاران؟&lt;br /&gt;باش تا با تو بهار آيد و صبح آيد و باران&lt;br /&gt;باش تا با تو شراب آيد و شهد آيد و شادی&lt;br /&gt;شهد الله که درِ شهد، به گيتی تو گشادی&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;مَه من، مِهتری از ماه و به از مِهر مَهينی&lt;br /&gt;شفقت را شفقی بخش به رخسار زمينی&lt;br /&gt;خارِ خوارم که تو خورشيدی و من سايه نشينم&lt;br /&gt;بکِش اين خار و گرنه، بکُشد خوار و مُهينم&lt;br /&gt;تو برآ، کی دگری با تو چو خورشيد برآيد؟&lt;br /&gt;به برآ، ورنه دل از سينه اميد برآيد!&lt;br /&gt;&lt;!--[if !supportLineBreakNewLine]--&gt;&lt;br /&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;به سرِِ چشمه نشستی که گِل چهره بشويی؟&lt;br /&gt;چشمه در چشم تو خود شست و سَمَر شد به نکويی&lt;br /&gt;تو به گِل نيم نگه کردی و گِل صاحب جان شد&lt;br /&gt;به دلم پرده زن ای دوست که در پرده نهان شد&lt;br /&gt;شب مهجوری جان بنگر و زندانِ زمانه&lt;br /&gt;فرحی بخش و فروغی که فسردم زفسانه&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;محرمانِ مَه و محروم زمهريم خدايا!&lt;br /&gt;يوسفان در چَه و گرگانِ سپهريم خدايا!&lt;br /&gt;بِدَم ای برق! که بر غيرت ناهيد بخندم&lt;br /&gt;بِدَر ای زرق! که بر غير، درِ ديده ببندم&lt;br /&gt;ای به چالاکی و پاکی، غم باران بهاری&lt;br /&gt;غم ياران خور و باران کن و مپسند غباری&lt;br /&gt;سخنِ آب زبهر دل من گوی، که جويم&lt;br /&gt;بنشين بر لبِ اين جو، که دگر بحر نجويم&lt;br /&gt;رو تُرُش کردم و قند تو به صد زهر چشيدم&lt;br /&gt;ناز خوش کردم و مهر تو به صد قهر خريدم&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt; &lt;!--[if !supportLineBreakNewLine]--&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;ديدمت دوش که می آمدی ای کوکب دُرّی&lt;br /&gt;شب تهی شد که درآيی تو بدين پاکی و پُرّی&lt;br /&gt;به دو صد ناز فرودآ که به صد جاه رسيدی&lt;br /&gt;چه نکويی، چه سپيدی، مگر از ماه رسيدی؟&lt;br /&gt;به دو صد ناز درآيی که دو صد راز بگويی&lt;br /&gt;خبر از بحر دهی، قصه پرواز بگويی&lt;br /&gt;به فدای تو که دل داری و دل‌بُرده خويشی&lt;br /&gt;به سرای منی اما به سراپرده خويشی&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;هله، اندوه سرآمد، بزن آن ساز طرب را!&lt;br /&gt;هله، مطلوب درآمد، بشکن پای طلب را!&lt;br /&gt;دگر آن باده چه نوشم؟ نه ملولم، نه خُمارم&lt;br /&gt;دگر آن ژنده چه پوشم؟ نه خزانم که بهارم&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;تو مرا يار گرفتی، زچه از بخت بنالم؟&lt;br /&gt;تو مرا بال گشودی، زچه بر عرش نبالم؟&lt;br /&gt;همه عطرم، همه نورم، همه موجم، همه شورم&lt;br /&gt;هم‌نشين مَه و هم‌سايه دريای طهورم&lt;br /&gt;سخن رنج نگويم که بدان گنج رسيدم&lt;br /&gt;زطلب در طرب افتادم و از شب برهيدم&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;ای شب از رؤيت روحانی رؤيای تو روشن!&lt;br /&gt;به سيه روزی ما بنگر و روز آر به روزن!&lt;br /&gt;روزها در غم ما ياوه و بي‌گاه و تبه شد&lt;br /&gt;مه فرومُرد و گرفت اختر و خورشيد، سيه شد&lt;br /&gt;تو درخشيدی و خورشيد درخشيد دوباره&lt;br /&gt;تو بمان تا مَه و خورشيد بمانند هماره&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;عبدالکریم سروش&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-size:100%;" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-114364002780901519?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/114364002780901519/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=114364002780901519&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114364002780901519'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114364002780901519'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/03/blog-post_29.html' title='باش تا با تو بهار آيد و صبح آيد و باران'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-114327633272596031</id><published>2006-03-25T12:10:00.000+03:30</published><updated>2006-03-25T12:15:33.013+03:30</updated><title type='text'>بهاریه 4</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt; &lt;/span&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;تا کنون سه بهاریه از سعدی و حافظ گذاشته ام. هر چند هنوز به شیراز گل و بلبل نرسیده ایم ، ولی حسابی هوای شعر و شاعری به سرمان زده است! فقط نمی دانم بهار آینده باید چه کنم که دیگر شعری سراغ نخواهم داشت! خدا بزرگ است، تا آن موقع ان شالله بهاریه های جدیدی سروده یا یافته خواهد شد. اما حالا نوبت شاعران معاصر است. فعلا این قطعه معروف و لطیف را از فریدون مشیری داشته باشید تا وقتی رسیدم شیراز، غزلی هم از ه.ا.سایه برایتان بگذارم که در حال و هوای دیگری است. اگر فرصتی دست داد، شعر مشیری را با صدای شجریان در کاست بوی باران، گوش کنید و حظ ببرید، خصوصا اگر هوا بارانی بود، &lt;a href="http://anbarani.blogspot.com/2005/03/blog-post_13.html"&gt;این شعر &lt;/a&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;هم در آن کاست، حال و هوایتان را به کلی بهاری خواهد کرد. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;  &lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/1600/Rain2-thumb.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/320/Rain2-thumb.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;                &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma; color: rgb(51, 255, 51);" lang="FA"&gt;بوی باران، بوی سبزه بوی خاک&lt;br /&gt;شاخه های شسته، باران خورده، پاک&lt;br /&gt;آسمان آبی و ابر سپید&lt;br /&gt;برگ های سبز بید&lt;br /&gt;عطر نرگس، رقص باد&lt;br /&gt;نغمه شوق پرستوهای شاد&lt;br /&gt;خلوت گرم کبوتر های مست&lt;br /&gt;نرم نرمک می رسد اينک بهار&lt;br /&gt;خوش به حال روزگار&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;خوش به حال چشمه ‌ها و دشتها&lt;br /&gt;خوش به حال دانه‌ها و سبزه‌ها&lt;br /&gt;خوش به حال غنچه‌های نيمه‌باز&lt;br /&gt;خوش به حال دختر ميخک که می خندد به ناز&lt;br /&gt;خوش به حال جام لبريز از شراب&lt;br /&gt;خوش به حال آفتاب&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ای دل من گرچه در اين روزگار&lt;br /&gt;جامه رنگين نمی‌ پوشی به کام&lt;br /&gt;باده رنگين نمی ‌بينی به جام&lt;br /&gt;نُقل و سبزه در ميان سفره نيست&lt;br /&gt;جامت از آن مِی که می ‌بايد تهی است؛&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ای دريغ از تو، اگر چون گل نرقصی با نسيم!&lt;br /&gt;ای دريغ از من اگر مستم نسازد آفتاب!&lt;br /&gt;ای دريغ از ما اگر کامی نگيريم از بهار!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;گر نکوبی شيشه غم را به سنگ&lt;br /&gt;هفت رنگش می‌شود هفتاد رنگ&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span dir="rtl" style="font-size: 10pt; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-114327633272596031?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/114327633272596031/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=114327633272596031&amp;isPopup=true' title='5 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114327633272596031'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114327633272596031'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/03/4.html' title='بهاریه 4'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-114312748887559490</id><published>2006-03-23T18:52:00.000+03:30</published><updated>2006-03-23T19:05:04.493+03:30</updated><title type='text'>بهاریه 3</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: center; color: rgb(204, 255, 255);"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/1600/PDP0106159_P.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/400/PDP0106159_P.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;ابر&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;آذاری برآمد، باد نوروزی وزید&lt;br /&gt;وجه&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;می می&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;" lang="AR-SA"&gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;خواهم و مطرب، که می&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;" lang="AR-SA"&gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;گوید: رسید&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;شاهدان در جلوه و من شرمسار&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;کیسه&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;" lang="AR-SA"&gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;ام&lt;br /&gt;بار عشق و مفلسی صعب است، می&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;" lang="AR-SA"&gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;باید&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;کشید&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;قحط جود است، آبروی خود نمی&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;" lang="AR-SA"&gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;باید فروخت&lt;br /&gt;باده و گل از بهای خرقه می&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;" lang="AR-SA"&gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;باید خرید&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;گوییا خواهد&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;گشود از دولتم کاری که دوش&lt;br /&gt;من همی&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;" lang="AR-SA"&gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;کردم دعا&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;و صبح صادق می&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;" lang="AR-SA"&gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;دمید&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;با لبی و صد هزاران خنده&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;،&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt; آمد گل به&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;باغ&lt;br /&gt;از کریمی گوییا در گوشه&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;" lang="AR-SA"&gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;ای بویی&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;شنید&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;دامنی گر چاک شد در عالم رندی چه باک&lt;br /&gt;جامه&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;" lang="AR-SA"&gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;ای در نیک نامی نیز می&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;" lang="AR-SA"&gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;باید درید&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;این لطایف کز لب&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;لعل تو من گفتم که گفت&lt;br /&gt;وین تطاول کز&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;سر زلف تو من دیدم که دید&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;عدل سلطان گر نپرسد حال مظلومان&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;عشق&lt;br /&gt;گوشه گیران را ز آسایش طمع باید&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;برید&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%; color: rgb(204, 255, 255);font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;تیر عاشق کش ندانم بر دل حافظ که زد&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 255, 255);font-size:100%;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%; color: rgb(204, 255, 255);font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;این قدر دانم که از شعر ترش خون می&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%; color: rgb(204, 255, 255);" lang="AR-SA"&gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%; color: rgb(204, 255, 255);font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;چکید&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-114312748887559490?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/114312748887559490/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=114312748887559490&amp;isPopup=true' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114312748887559490'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114312748887559490'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/03/3.html' title='بهاریه 3'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-114297245624207009</id><published>2006-03-21T23:47:00.000+03:30</published><updated>2006-03-23T19:20:01.366+03:30</updated><title type='text'>بهاریه 2</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/1600/PPP0001659_P.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/400/PPP0001659_P.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;ز&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;کوی یار می&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;" lang="AR-SA"&gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;آید، نسیم باد نوروزی&lt;br /&gt;از&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;این باد ار مدد خواهی، چراغ دل برافروزی&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;      &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;چو گل گر خرده&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;" lang="AR-SA"&gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;ای داری، خدا را، صرف عشرت&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;کن&lt;br /&gt;که قارون را غلط&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;" lang="AR-SA"&gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;ها داد، سودای&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;زراندوزی&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;      &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;ز جام گل، دگر بلبل، چنان مست می لعل است&lt;br /&gt;که زد بر چرخ فیروزه، صفیر تخت فیروزی&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;      &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;به صحرا رو که&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;از دامن، غبار غم بیفشانی&lt;br /&gt;به گلزار آی&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;کز بلبل، غزل گفتن بیاموزی&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;        &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;چو امکان خلود، ای دل، در این فیروزه ایوان&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;نیست&lt;br /&gt;مجال عیش فرصت دان، به فیروزی و&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;بهروزی&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;      &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;طریق کام بخشی چیست؟ ترک کام خود کردن&lt;br /&gt;کلاه سروری آن است، کز این ترک بردوزی&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;      &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;سخن در پرده&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;می&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;" lang="AR-SA"&gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;گویم، چو گل از غنچه بیرون آی&lt;br /&gt;که بیش از پنج&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;روزی نیست، حکمِ میرِ نوروزی&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;ندانم نوحه قُمری، به طرف جویباران&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;چیست&lt;br /&gt;مگر او نیز همچون من، غمی دارد&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;شبانروزی؟&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;        &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;می&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;" lang="AR-SA"&gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;ای دارم چو جان صافی و صوفی می&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;" lang="AR-SA"&gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;کند عیبش&lt;br /&gt;خدایا هیچ عاقل را، مبادا بخت بد روزی&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;جدا شد&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;یار شیرینت، کنون تنها نشین ای شمع&lt;br /&gt;که حکم&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;آسمان این است، اگر سازی و گر سوزی&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;        &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;به عُجب علم نتوان شد ز اسباب طرب&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;محروم&lt;br /&gt;بیا ساقی که جاهل را، هنی تر می&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;" lang="AR-SA"&gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;رسد&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;روزی&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;      &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;می اندر مجلس آصف، به نوروز جلالی نوش&lt;br /&gt;که بخشد جرعه جامت، جهان را ساز نوروزی&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;نه حافظ می&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;" lang="AR-SA"&gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;کند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;تنها، دعای خواجه تورانشاه&lt;br /&gt;ز مدح آصفی&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;خواهد، جهان عیدی و نوروزی&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;جنابش پارسایان راست، محراب دل و&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;دیده&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl" style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;جبینش صبح خیزان راست، روز فتح و&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;span dir="rtl"&gt;فیروزی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-114297245624207009?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/114297245624207009/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=114297245624207009&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114297245624207009'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114297245624207009'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/03/2.html' title='بهاریه 2'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-114297089769278718</id><published>2006-03-21T23:19:00.000+03:30</published><updated>2006-03-21T23:24:58.000+03:30</updated><title type='text'>سرعت ـ تقوا</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;مسیر حدود 10 ساعته تهران ـ مشهد را 17 ساعته پیمودیم! یک شب هم در ولایات پدری ـ ایالات متحده سبزوار ـ بیتوته کردیم. طولانی شدن سفر دو علت داشت؛ یکی شلوغی بیش از حد جاده بود که در چند نوبت، روی ترافیک بزرگراه های تهران را در ساعات شلوغش کم کرده بود. اما علت دیگری هم بود که جالب تر بود برایم. با ماشین تازه ای حرکت کرده بودیم که هنوز چند روزی از سر هم بندیش (همان تولید سابق) نگذشته بود و سر هم بند محترم (شرکت معظم ایران خودرو) سفارشمان کرده بود که این زبان بسته قبل از سرویس 1500 کیلومتر، سرعت بیش از 100 کیلومتر در ساعت به خود نبیند. اینکه این موضوع چقدر خودش دلیل بود، چقدر بهانه ... بماند، اما هر چه بود، کم و بیش این قاعده حداکثر سرعت، 100 کیلومتر در ساعت را رعایت می کردیم. کسانی که اهل رانندگی در جاده ها هستند، می دانند که اینکه بتوانی با سرعت بیشتری بروی آن هم در این مدت و مسافت طولانی، و نروی، چه ریاضتی است! اوایل ماجرا، داستان فراموشم می شد و گهگاه با نهیب مادرانه به خود می آمدم که عنان اختیار از کف رفته را به کف آورم و مرکب رهوار را رخصت تاخت خارج از قاعده ندهم. بگذرم از شرح این خون جگر؛ مرادم اشاره به نکته ایست که در حین این ریاضت نیمه اجباری به ذهنم رسید: خودداری از تندروی، در عموم موارد و مصادیقش برای نفس آدمی مشکل است. بی اخلاقی ها هم معمولا همین جا ها بروز می کنند که کسی می تواند بی قاعده بتازد و مرکب نفس را مهار نمی زند. خودداری کردن و امساک در استفاده از تواناییها ـ آنجا که موضوع، موافق طبع و غریزه است ـ همان تقواست. به تعبیری می توان گفت که تقوا، ترمز مومن است در جایی که می تواند تند برود و طبع او هم بر این تندروی مایل است. آدم اهل تندروی، انسان بی ترمز، چندان بهره ای از تقوا ندارد. چند مصداق در ذهن بیاورید تا ببینید می توانید با این گزاره حاصل از تقوای اجباری من در این رانندگی ریاضت آمیز موافقت کنید یا نه؟! &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-114297089769278718?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/114297089769278718/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=114297089769278718&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114297089769278718'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114297089769278718'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/03/blog-post_21.html' title='سرعت ـ تقوا'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-114279058617643962</id><published>2006-03-19T21:17:00.000+03:30</published><updated>2006-03-23T19:17:11.913+03:30</updated><title type='text'>بهاریه 1</title><content type='html'>&lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;درخت غنچه برآورد و بلبلان مستند&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;جهان جوان شد و یاران به عیش بنشستند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;حریف مجلس ما خود همیشه دل می بُرد&lt;br /&gt;علی الخصوص&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;که پیرایه&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;ای&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt; براو بستند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;کسان که در رمضان، چنگ می شکستندی&lt;br /&gt;نسیم گل بشنیدند و توبه بشکستند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;بساط سبزه لگد کوب شد به پای نشاط&lt;br /&gt;ز بس که عارف و عامی به رقص برجستند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;دو دوست قدر شناسند، عهد صحبت را&lt;br /&gt;که مدتی ببریدند و باز پیوستند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;به در نمی رود از خانگه یکی هشیار&lt;br /&gt;که پیش شحنه بگوید که صوفیان مستند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;یکی درخت گل اندر میان خانه ماست&lt;br /&gt;که سروهای چمن پیش قامتش پستند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;اگر جهان همه دشمن شود به دولت دوست&lt;br /&gt;خبر ندارم از ایشان که در جهان هستند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;          &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;به سرو گفت کسی که میوه ای نمی آری؟&lt;br /&gt;جواب داد که ازادگان تهی دستند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;به راه عقل برفتند سعدیا بسیار&lt;br /&gt;که ره به عالم دیوانگان ندانستند&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-114279058617643962?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/114279058617643962/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=114279058617643962&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114279058617643962'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114279058617643962'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/03/1.html' title='بهاریه 1'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-114273941925491496</id><published>2006-03-19T07:02:00.000+03:30</published><updated>2006-03-23T18:35:16.850+03:30</updated><title type='text'>باز آمدم چون عید نو</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(255, 255, 0); font-weight: bold;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;باز آمدم چون عيد نو،&lt;br /&gt;تا قفل زندان بشكنم&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(255, 255, 0); font-weight: bold;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;وين چرخ مردمخوار را،&lt;br /&gt;چنگال و دندان بشكنم&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(255, 255, 0); font-weight: bold;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;هفت اختر بى آب را،&lt;br /&gt;کاین&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt; خاكيان را مى خورند&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(255, 255, 0); font-weight: bold;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;هم آب بر آتش زنم،&lt;br /&gt;هم بادهاشان بشكنم&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(255, 255, 0); font-weight: bold;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;گر پاسبان گويد كه هى،&lt;br /&gt;بر وى بريزم جام مى&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(255, 255, 0); font-weight: bold;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;دربان اگر دستم كشد،&lt;br /&gt;من دست دربان بشكنم&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(255, 255, 0); font-weight: bold;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style=";font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-114273941925491496?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/114273941925491496/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=114273941925491496&amp;isPopup=true' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114273941925491496'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114273941925491496'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/03/blog-post_19.html' title='باز آمدم چون عید نو'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-114270603072152697</id><published>2006-03-18T21:43:00.000+03:30</published><updated>2006-03-29T16:47:42.526+03:30</updated><title type='text'>!روز با نشاط من</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;روز جالبی بود امروز؛ از جزئیاتش بگذریم، ولی علی رغم خستگی، با نشاطم. الان که رسیدم خانه و یکراست آمدم سر وقت ایمیل ها، با خبر آزادی گنجی هم مواجه شدم. هر بار که یاد او می افتم، غصه ای در درونم سر باز می کند که چرا در جامعه دین مدار ما باید چنین به سر&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt; کسانی بیاید؟ خسته ام و حس و حال ادبی نوشتن ندارم. رمق پختن مطلب را هم ندارم؛ همین قدر داشته باشید که افسوس بر جامعه ای که می توانستیم داشته باشیم و نداریم و دریغ بر داشته هایی که بر باد می روند و استعداد هایی که منزوی می شوند و ... اوقات بسیاری با من است؛ خصوصا مواقعی اینچنین&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-114270603072152697?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/114270603072152697/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=114270603072152697&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114270603072152697'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114270603072152697'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/03/blog-post_114270603072152697.html' title='!روز با نشاط من'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-114263127035017123</id><published>2006-03-18T01:02:00.000+03:30</published><updated>2006-03-18T01:09:02.866+03:30</updated><title type='text'>بهار غم بار</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/1600/11470.jpg"&gt;  &lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;گل از طراوت باران صبحدم، لبریز&lt;br /&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;هوای باغ و بهار، از نسیم و نم، لبریز&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;صفای روی تو، ای ابر مهربان بهار&lt;br /&gt;که هست دامنت از رشحه کرم، لبریز&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;هزار چلچله در برج صبح می خوانند&lt;br /&gt;هنوز گوش شب، از بانگ زیر و بم، لبریز&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;به پای گل چه نشینم درین دیار، که هست&lt;br /&gt;روان خلق، ز غوغای بیش و کم، لبریز&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;مرا به دشت شقایق مخوان، که لبریز است&lt;br /&gt;فضای دهر، ز خونابه ستم، لبریز!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;ببین در آینه روزگار، نقش بلا&lt;br /&gt;که شد ز خون سیاووش، جام جم، لبریز&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;چگونه درد شکیبایی اش نیازارد&lt;br /&gt;دلی که هست به هر جا، ز درد و غم، لبریز؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/1600/11470.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/320/11470.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;یک درد هم در این دنیا، درد مادری است که فرزندش را در حال از دست رفتن می بیند. از این درد، نصیبی هم هست برای کسانی که رگی دارند. جا دارد کسانی که نه نقشی در ایجاد آن و نه امکانی برای حل آن دارند، هم خراشی در وجود خود از دیدن چنین دردی بیابند، چه رسد به آنان که امکانی برای پیشگیری دارند و خوابند، و از آن درد آور تر، آنان که در این نابسامانی های منجر به تباهی اینان، دستی داشته اند. کسی هست که از دیدن جمعیتی از جوانان ایران که نه دنیایشان تامین است؛ نه دغدغه آیین و اخلاقی دارند؛ نه پابند مهر و محبتی هستند؛ نه نفحه آرامش بخشی در فضای خشن جامعه شان بر روح خسته و خراشیده شان می وزد؛ از خوف قصور و تقصیرش، لحظه ای خواب نازش آشفته خیال این خیل سرگردان شود؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;چه کند دلی که در آستانه بهار نشاط آور، ز درد و غمی اینچنین لبریز است؟ &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-114263127035017123?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/114263127035017123/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=114263127035017123&amp;isPopup=true' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114263127035017123'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114263127035017123'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/03/blog-post_18.html' title='بهار غم بار'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-114256462714682364</id><published>2006-03-17T06:22:00.000+03:30</published><updated>2006-03-17T16:04:30.526+03:30</updated><title type='text'>هر دو عالم یک فروغ روی اوست</title><content type='html'>&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/1600/INP0959003_P.0.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/320/INP0959003_P.0.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;   &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;دردم&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;از یار است و درمان نیز هم&lt;br /&gt;دل&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;فدای او شد و جان نیز هم&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;این که می&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-size:100%;" lang="AR-SA" &gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;گویند آن خوشتر ز&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;حسن&lt;br /&gt;یار ما این دارد و آن نیز هم&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;یاد باد آن کو به قصد خون ما&lt;br /&gt;عهد&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;را بشکست و پیمان نیز هم&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;دوستان در پرده می&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-size:100%;" lang="AR-SA" &gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;گویم&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;سخن&lt;br /&gt;گفته خواهد شد به دستان نیز&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;هم&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;چون سر آمد دولت شب&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-size:100%;" lang="AR-SA" &gt;​&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;های وصل&lt;br /&gt;بگذرد ایام هجران نیز هم&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;هر دو عالم یک فروغ روی&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;اوست&lt;br /&gt;گفتمت پیدا و پنهان نیز&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;هم&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;محتسب داند که حافظ عاشق است&lt;br /&gt;و آصف ملک سلیمان نیز هم&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:100%;" &gt;   &lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-114256462714682364?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/114256462714682364/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=114256462714682364&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114256462714682364'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114256462714682364'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/03/blog-post_17.html' title='هر دو عالم یک فروغ روی اوست'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-114205494437287333</id><published>2006-03-11T08:58:00.000+03:30</published><updated>2006-03-11T20:03:19.620+03:30</updated><title type='text'>بگذرد ایام هجران نیز هم</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: center;"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span lang="AR-SA"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span class="verse"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;دردم از یار است   و درمان نیز هم&lt;br /&gt;دل فدای او شد و   جان نیز هم&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span class="verse"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;این که می‌گویند   آن خوشتر ز حسن&lt;br /&gt;یار ما این دارد   و آن نیز هم&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span class="verse"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;دوستان، در پرده   می‌گویم سخن&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;گفته خواهد شد به   دستان نیز هم&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span class="verse"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;چون سر آمد دولت   شب‌های وصل&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;بگذرد ایام هجران   نیز هم&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;اگر خوشی های عالم در گذر است؛ چرا ناخوشی هایش گذرا نباشد؟ &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;آری؛ هرگاه پس از دوره آسایشی، دوران عسرتی در رسید، بدانیم که همانگونه که "دولت شبهای وصل" به سر رسید، "بگذرد ایام هجران نیز هم"!&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;(&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;درود بر جناب حافظ که هفتصد سال پیش اینو فهمیده بود!)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-114205494437287333?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/114205494437287333/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=114205494437287333&amp;isPopup=true' title='11 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114205494437287333'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114205494437287333'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/03/blog-post_114205494437287333.html' title='بگذرد ایام هجران نیز هم'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>11</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-114181473317006171</id><published>2006-03-08T14:13:00.000+03:30</published><updated>2006-03-08T14:15:33.423+03:30</updated><title type='text'>!دلم گرفته ای دوست؛ هوای گریه با من</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;بسی تیر و دی ماه و اردیبهشت&lt;br /&gt;بیاید که ما خاک باشیم و خشت&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;مجلس ختمی بودم که استثنائا از دهان سخنرانش، سخنان قابل قبولی بیرون می آمد؛ از جمله این بیت، و شعری هم از پروین اعتصامی. شاید آن را هم بگذارم اینجا.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-top: 12pt; text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;* * * * * * * * * *&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;چندی است فضای این دریچه میان ما کمی غبار آلود است! طبیعی است، فضای روزگار من هم غبار آلود است! هوای حوصله ام هم ابری است. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;ستاره ها نهفتم، در آسمان ابری&lt;br /&gt;دلم گرفته ای دوست؛ هوای گریه با من!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;این روزها هم بگذرد، "نرم نرمک می رسد اینک بهار"! بهار روح و روحیه ما هم خواهد آمد. اندکی تحملم کنید. ان شالله به زودی جو اینجا هم عوض می شود. بهار، برکت دارد. مبارکتان باشد؛ از حالا!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-114181473317006171?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/114181473317006171/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=114181473317006171&amp;isPopup=true' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114181473317006171'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114181473317006171'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/03/blog-post_08.html' title='!دلم گرفته ای دوست؛ هوای گریه با من'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-114123486642125777</id><published>2006-03-01T21:07:00.000+03:30</published><updated>2006-03-01T21:14:55.740+03:30</updated><title type='text'>دست بگشا و در آغوشم بگیر</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(255, 204, 0);" align="center"&gt;&lt;span class="style39"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;بعد از اين پيشانيم طوفاني است&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="style39"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;قسمت آيينه ام حيراني است&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="style39"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;بعد از اين در آرزوي سوختن&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="style39"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;مثل آتش، جامه ام عرياني است&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-size:100%;" class="style39" &gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;دست بگشا و در آغوشم بگير&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: bold;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-size:100%;" class="style39" &gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;شانه ام در معرض ويراني است&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: bold;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-size:100%;" class="style39" &gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;خاك هرگز لب نبايد مي گشود&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; font-weight: bold;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-size:100%;" class="style39" &gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;راز مرگ لاله ها پنهاني است&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="style39"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;تا چه پيش آرد سموم هرزه گرد&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="style39"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="AR-SA"&gt;سهم گل در باد، سرگرداني است&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(255, 204, 0);" align="center"&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-114123486642125777?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/114123486642125777/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=114123486642125777&amp;isPopup=true' title='4 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114123486642125777'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114123486642125777'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/03/blog-post_01.html' title='دست بگشا و در آغوشم بگیر'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-114123293230030387</id><published>2006-03-01T20:37:00.000+03:30</published><updated>2006-03-01T20:42:56.323+03:30</updated><title type='text'>ما اکثر العبر؛ و ما اقل الاعتبار</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: center;"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;حتی اذا جاء احدهم الموت، قال رب ارجعون. لعلی اعمل صالحا فیما ترکت؛ کلا؛ انها کلمه هو قائلها و من ورائهم برزخ الی یوم یبعثون.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:85%;" &gt;آیات 99 و 100 سوره مومنون&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;حالا که هستیم، نمیشه اون خواسته را الان بخواهیم به جای اون موقع؟! از مرگ یقینی تر چه چیزی در این عالم هست؟ کسی هست که در آمدنش شک کند؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;عجیب حکایتی است این مرگ که هیچکداممان در آمدنش شکی نداریم، اما چنان زندگی می کنیم که گویی مطمئنیم که نمی آید!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-114123293230030387?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/114123293230030387/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=114123293230030387&amp;isPopup=true' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114123293230030387'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114123293230030387'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/03/blog-post.html' title='ما اکثر العبر؛ و ما اقل الاعتبار'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-114085976690778585</id><published>2006-02-25T12:57:00.000+03:30</published><updated>2006-02-25T13:08:59.546+03:30</updated><title type='text'>واصبر، و ما صبرک الا بالله</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;"واصبر، و ما صبرک الا بالله"&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:78%;" &gt;آیه یکی مانده به آخر سوره نحل!&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;این یک توصیه مکرر قرآنی است. چرا قرآن به کرات به صبر توصیه کرده است؟ لابد می دانسته آدمیان به آن نیاز فراوان پیدا می کنند! و این هم یک نشانه برای طبیعی دیدن ناملایماتی که گریبانگیرمان می شود. اگر اینها قرار بود پیش نیایند، یا برای افراد معدودی پیش بیایند، یا برای همه پیش بیایند ولی به ندرت ، احتمالا نیازی به این همه تاکید نبود. موافق نیستید؟&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;span style=""&gt;                                            &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;          &lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;          &lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;          &lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;          &lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;صبر نکنیم چه کنیم؟ به هر کس می گوید چقدر صبر کنیم، می گویم صبر نکن! ببینم چه می خواهی بکنی؟ هر جا که می توان کاری کرد، باید کرد. صبر مال جاییست که کاری نمی توان کرد. ولی اغلب ما وقتی که کاری نمی توان کرد، یک کار می کنیم: بی تابی، کم طاقتی، پرخاش و بداخلاقی و در نهایت هم به قول رایج، "می بُریم". &lt;b&gt;&lt;i&gt;به جای اینها&lt;/i&gt;&lt;/b&gt; باید صبر کرد. اینها "کار" نیستند، "بیکاری" اند. هر جا کاری می توان کرد، باید کرد، به شرطی که &lt;b&gt;&lt;i&gt;کار&lt;/i&gt;&lt;/b&gt; باشد، نه &lt;b&gt;&lt;i&gt;بیکاری&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;          &lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;          &lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;          &lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;          &lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;مرگ، چشم انداز روشنی است. وقتی که مرگ را پیش روی خود می بینیم، باورمان می شود که این بلایا پایانی دارد که خیلی دور نیست. با تصور مرگ است که زندگی آسان می شود؛ که دنیا شیرین می شود. با بودن مرگ است که صبر، معنا دار می شود؛ که "چقدر صبر کنیم؟!" پاسخی می یابد: "کمی! تا مرگ!"&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;          &lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;          &lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;          &lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;          &lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;*&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;به گذشته می نگرم؛ به گذشتگان. به آینده ای که فردا به گذشته می پیوندد. به مادربزرگانی که روزگاری دخترانی بوده اند رباینده دل و دین پسران؛ به پدربزرگانِ دلباخته دختران آنروز! امروزشان را می بینم و آن روزشان را تصور می کنم و با امروز خود قیاس. می اندیشم که خودشان بین امروز و آن روزشان چقدر فاصله می بینند؟ &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;می بینم که بین امروز و دیروزم فاصله ای نیست...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-114085976690778585?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/114085976690778585/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=114085976690778585&amp;isPopup=true' title='6 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114085976690778585'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114085976690778585'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/02/blog-post_25.html' title='واصبر، و ما صبرک الا بالله'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>6</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-114066848344124890</id><published>2006-02-23T07:48:00.000+03:30</published><updated>2006-02-25T13:12:54.910+03:30</updated><title type='text'>همراهی خدا</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;"اتق الله و احسن، ان الله مع الذین اتقوا و الذین هم محسنون"&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:85%;" &gt;آیه آخر سوره نحل&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;کسی می داند این "معیت" خدا به چه معناست؟! اینکه خدا با کسانیست که تقوا پیشه اند و اهل احسان، چه معنایی دارد؟ این افراد که خدا با آنهاست، چه فرقی با دیگرانی دارند که خدا با آنها نیست؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%; color: rgb(51, 255, 51);font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;    ( سابقه این آیه را از خطبه متقین دارم. آنجا که امام در پاسخ همام که از ایشان اوصاف پارسایان را طلب می کند، می         فرمایند: "&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:85%;" &gt;&lt;i&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="FA"&gt;یا همام! اتق الله و احسن؛ فان الله مع الذین اتقوا و الذین هم محسنون&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:85%;" &gt;" و از آنجا که همام به این مختصر قانع         نمی شود و ایشان را قسم می دهد، علی سخنی را آغاز می کند که به قیمت جان همام تمام می شود! روز سه شنبه         که در حرم چند آیه ای می خواندم به این آیه آشنا رسیدم و ادامه ماجرا... )&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;فکر می کنم می دانید سوال چیست. لب کلام به نحو صریح این است: چرا دچار مشکلاتی هستیم که خارج از حد تحملمان به نظر می رسند؟ پس این خدایی که قرار است با ما باشد، کجاست؟ &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;اول خیالتان را راحت کنم که من جواب نهایی برای این سوال ندارم. اگر کسی دارد، بسم الله.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;اما جوابهایی به ذهن و به گوش می رسند که خوبست کمی درباره آنها بیندیشیم.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;یک پاسخ این است که اصلا از کجا معلوم خدایی با این اوصاف مورد انتظار وجود دارد؟ اگر بود که باید به داد می رسید. حالا اگر برای به کمک ما نیامدن و بد به سر ما آوردن، توجیهی دارد، این همه خیل آدمیان اسیر رنج و اندوه چه؟ برای همه توجیهی دارد؟ همه گناهکارند؟ سر این رشته را اگر بگیرید، می رسید به همان مساله شر که قبلا اشاره کرده بودم و قرار بود مطلبی درباره اش بنویسم. (این مطلب را به حساب همان مطلب بگذارید)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;پاسخ دیگری هم هست که موحدانه و خداترسانه به نظر می رسد. اینکه اشکال از ماست. لابد ما اهل تقوا و احسان نیستیم و بلکه اهل کفران و معصیتیم و هر آنچه بر سر ما می رود، نتیجه عمل ماست. این موضع، پشتوانه قرآنی هم دارد و در قرآن و روایات، تاییداتی بر صحت این امر در بعضی موارد وجود دارد. اما باز هم این پرسش ها را پاسخ نمی دهد که اولا کسانی که پیش از رسیدن به حد اختیار تکلیف آور، دچار بلا می شوند، عقوبت کدام گناه ناکرده را می کشند و ثانیا چگونه تفاوت فاحش ابتلائات آدمیان مختلفی که به نظر نمی رسد با هم تفاوت چندانی داشته باشند، و بلکه در مواردی سختیهای مضاعف افراد نیک کردارتر را باید توجیه کنیم؟ خلاصه هر چند این پاسخ قطعا بی بهره از حقیقت نیست، اما همه حقیقت هم نیست.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;پاسخ سومی هم متصور است: اساسا همراهی خدا با انسانهای متقی و محسن، لوازم و تبعات دیگری دارد. لازمه این همراهی این نیست که فرد از بلایا بجهد و جان به در ببرد! این پاسخ را بیشتر باز کنم که برای من دلنشین تر است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;خدا اهل جر زنی نیست؛ اهل دوپینگ برای یارانش هم نیست!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;این دنیا روالهایی دارد. به تعبیر دینی، خدا سنتهایی دارد. ابتلای همه آدمیان به بلاها از همین جمله است. برای وجدان کردن این موضوع کافی است نگاهی به تاریخ و به جغرافی بیندازیم. به دنیای امروز اطرافمان و به تاریخ گذشته آدمیان. آیا خدایی خدا، لازم می آورد که به نفع همراهانش، وارد عمل شود و آنانرا به این بلایا دچار نکند یا به انواع آسانترش مبتلا کند یا در بدترین حالت، اگر مبتلا کرد، به آنها "داروی نیروزا" بدهد؟! &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;در این مثل، مناقشه نکنید:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;معلمی را تصور کنید که فرزندش هم در میان دانش آموزان کلاسش نشسته... بقیه داستان را خودتان بسازید! آن دانش آموز با دیگران چه فرقی دارد؟ نه می توان گفت که فرقی ندارد و نه در عمل، هنگام انجام تکلیف، هنگام تشویق و تنبیه، هنگام امتحان و ... می توان فرقی قائل شد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;آن معلم، در مواجهه با فرزندش باید چه کند؟ &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;برای من کم و بیش پاسخ این مثال روشن است. آیا شما هم پاسخی که وجدانتان را راضی کند، می یابید؟ پاسخی که هم تفاوت واقعی که بالاخره وجود دارد را توجیه کند و هم برخورد یکسان و حتی سختگیرانه تر با فرزند را؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;این پاسخ هم شاید تمام حقیقت را در بر نداشته باشد؛ اما برای من دلنشین تر است، شاید چون انسانی تر است!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-114066848344124890?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/114066848344124890/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=114066848344124890&amp;isPopup=true' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114066848344124890'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/114066848344124890'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/02/blog-post_23.html' title='همراهی خدا'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-113955451075567428</id><published>2006-02-10T10:23:00.000+03:30</published><updated>2006-02-12T22:27:39.936+03:30</updated><title type='text'>نامت بماند تا ابد؛ ای جان ما روشن ز تو</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;قصد داشتم در مورد کاریکاتورهای مسخره ای که این روزها صحبتش زیاد است، چیزکی بنویسم که مطابق معمول نشد. دیروز دیدم که یک اعتراض اینترنتی شکل گرفته که من هم آنرا امضا کرده ام و خواستم شما را هم در جریان بگذارم. برای دیدن متن این اعتراض و امضای آن به &lt;a href="http://www.petitiononline.com/islamic/petition.html"&gt;اینجا &lt;/a&gt;مراجعه کنید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="FA" &gt;این یادداشت را هم بخوانید:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;h1 dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%; color: rgb(255, 204, 0); font-weight: bold;font-size:85%;" lang="AR-SA" &gt;چه به آتش آزادی،&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 204, 0); font-weight: bold;font-size:85%;" dir="ltr" &gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 204, 0); font-weight: bold;font-size:85%;" dir="ltr" &gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%; color: rgb(255, 204, 0); font-weight: bold;font-size:85%;" lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%; color: rgb(255, 204, 0); font-weight: bold;font-size:85%;" lang="AR-SA" &gt;چه به آتش غيرت&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;عبدالکريم سروش&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;ظالم آن قومي که&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;چشمان دوختند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;وز سخن ها عالمي را سوختند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;حق آزادي بيان&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;گويا امروزه تکليفي شده است تا با نام محمد گستاخي&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;و دليري کنند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;از اين خصمانه تر&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;چنگ در خون آزادي نمي توان برد. مسلمانان از اين&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;کار رائحه توطئه و تخريب مي شنوند و در آن رسم&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;تطاول مي بينند و تباني و تلاقي سکولاريسم و&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;بنيادگرايي را مي خوانند. بايد به خدا و خرد پناه&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;برد از اينکه فوندامنتاليسم سکولار هيزم بر آتش&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;فوندامنتاليسم ديني [که گاه به هوس نام غيرت ديني&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;بر خود مي نهد] بريزد و آشوب و اشتلم برانگيزد&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;.[*] &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;نيکخواهاني که در&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;پي تحکيم ستون هاي ديالوگ هستند، از اينکه گردش&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;گزاف قلمي همه جهد و جهاد آنان را غرقه سيلاب&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;خشونت و خصومت کند، چرا اندوهگين نباشند؟&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;ناشران نافرهيخته&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;آن نقوش نازيبا [در رسانه هاي دانمارک و نروژ و&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;سوئد و اسپانيا...] بايد اينک شرمنده و پوزش خواه&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;دل هاي بريان و چشم هاي گريان و جان هاي بي تاب و&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;روح هاي مجروحي باشند که از نهيب آسيب آن بي حرمتي&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;بر خود پيچيده اند و لرزيده اند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;آزادي بيان محترم&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;است، چون آزادي آدمي محترم است و آزادي آدمي محترم&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;است چون آدمي خود محترم است و اگر تيغ آزادي جامه&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;حرمت آدمي را چاک کند چه جاي تيز کردن آن تيغ&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;برهنه است؟ آزادي بيان نه يگانه حق آدمي است و نه&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;برترين حقوق او. و اگر با ديگر حقوق آدميان موزون&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;و مقيد نشود، قامت حقوق را ناساز و بي اندام خواهد&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;کرد. آزادي نه يک مرکب شخصي بل يک مسابقه جمعي است&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;و آنکه با نقض قواعد اين بازي چراغ رقابت&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;خردورزانه را خاموش مي کند، از خرد و آزادي چه بر&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;جاي خواهد گذاشت؟&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;ادب بيان ادب&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;خاموشي هم هست و آنکه از حق آزادي بيان بهره مي&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;جويد اما حق خاموشي را نمي گذارد، فقط به نيمي از&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;حقيقت دست يافته است. حکيمان مگر نگفته اند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;:&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;دو چيز طيره عقل&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;است، دم فرو بستن&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;به وقت گفتن و گفتن به وقت خاموشي&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;و که گفت که&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;آزادي بيان جواز آزادي عمل هم هست؟ و مگر جاي&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;انکار است که تخفيف و تحريک دو عمل اند نه دو سخن؟&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;امروزه به تقريب،&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;ربع ساکنان ربع مسکون مسلمانانند که نام ناميراي&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;محمد را هر روز در ماذنه ها به بلندي بانگ مي کنند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;و در نمازها با درود و ستايش بر زبان مي آورند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;اين نام، ناموس مسلماني است. سرمايه و ثروت قدسي&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;امت احمدي است. پرچم خجسته غرور و شعور و آرمان و&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;انديشه و آبروي عالم اسلامي است. نماينده و نماد&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;همه ارواح مکرم و پاکان دو عالم است. "نام احمد&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;نام جمله انبياست&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;".&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;خوار داشت اين&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;نام، خوارداشت تمدن کلاني است که بر صورت صاحب آن&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;نام ساخته شده است، خوار داشت هزاران هزار جان&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;شيفته اي است که از او هويت مي گيرند و معنويت مي&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;آموزند، خوار داشت صدها عالم و عارفي است که از&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;سفره او قوت و قوت گرفته اند و مي گيرند. خوارداشت&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;غرور و شعور و عشق و ايمان پاره بزرگي از بشريت&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;است&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;باکي نيست&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;سوزاندن اين عود چه به آتش "آزادي" و چه به آتش&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; "&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;غيرت"، عالم را عطرآگين خواهد کرد. اما آتش&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;افروزي آيا ادب آزادي و دينداري است؟&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;قصد کردستند&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;اين گلپاره ها&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;که بپوشانند خورشيد تو را&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;در دل که لعل ها دلال توست&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  lang="AR-SA" &gt;باغ ها از خنده مالامال توست&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;ul type="disc"&gt;&lt;li class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 36pt; margin-left: 0cm; text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;اين قطعه را&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;      &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;مي نوشتم که اخبار دل آزار آتش زدن سفارت خانه&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;ها در دمشق و      بيروت و تهران رسيد. دانستم که&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;اين      تندروها در برانگيختن آن تندروها نيک&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;      &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;کامياب شده اند. اين کاميابي را، که عين&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;ناکامي اعتدال      و مداراست، بايد به جهان اسلام&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;تسليت      گفت. محمد [ص] که خود آموزگار آزادي و&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;      &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;غيرت بود اينک قرباني جفاي آزادي درايان و&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;غيرت فروشاني      مي شود که خاک در ديده حريت مي&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="AR-SA" &gt;زنند      و چاک در دامن ديانت&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:100%;"  &gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;.&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="FA"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-113955451075567428?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/113955451075567428/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=113955451075567428&amp;isPopup=true' title='5 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/113955451075567428'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/113955451075567428'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/02/blog-post_10.html' title='نامت بماند تا ابد؛ ای جان ما روشن ز تو'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-113943387624898295</id><published>2006-02-09T00:51:00.000+03:30</published><updated>2006-02-12T22:04:28.193+03:30</updated><title type='text'>در سوگ پدر</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;هنوز باورم نمی‌شود!&lt;br /&gt;بگو که خواب دیده‌ام!&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"  style="font-size:85%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;بگو که این کابوس بد،&lt;br /&gt;روزی تمام می‌شود!&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"  style="font-size:85%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;بگو دوباره می‌رسد ،&lt;br /&gt;زِ راهِ دور و با نگاهِ روشنش&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"  style="font-size:85%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;شبانِ تیره‌ی مرا،&lt;br /&gt;پر از شهاب می‌کند&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"  style="font-size:85%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;و با نوازشش، پر از غرور می‌شوم&lt;br /&gt;از اضطراب و خستگی، دوباره دور می‌شوم!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="AR-SA"  style="font-size:85%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;پدر پر از شمیم زندگی،&lt;br /&gt;پدر پر از سرور بود.&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"  style="font-size:85%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;چگونه باورم شود نبودنش؟ ندیدنش؟&lt;br /&gt;بگو که خواب دیده ام!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"  style="font-size:85%;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;بیا وُ از رسیدن سحر بگو&lt;br /&gt;بیا وُ با من از طنین خنده‌های یک پدر بگو!&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"  style="font-size:85%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;هنوز باورم نمی‌شود!&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"  style="font-size:85%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;که او به خواب تا ابد ندیدنِ ستاره رفته است!&lt;br /&gt;که او به شهرِ یاسهای تا ابد بهاره رفته است!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span lang="AR-SA"  style="font-size:85%;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;اگر که این خبر دروغ نیست&lt;br /&gt;اگر که خواب نیست&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"  style="font-size:85%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;بیا وُ دست کم، بگو که با من است.&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"  style="font-size:85%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;در آسمان، در اوجِ کهکشان&lt;br /&gt;در آن سپیدیِ بلندِ بی‌کران&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"  style="font-size:85%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;      &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;و از ورایِ ابرها&lt;br /&gt;مرا نظاره می‌کند!&lt;br /&gt;دوباره خنده می‌کند!&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"  style="font-size:85%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;و من پر از غرور می‌شوم!&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"  style="font-size:85%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;از این شبِ دل‌خستگی&lt;br /&gt;از این بدونِ او شکسته‌گی&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"  style="font-size:85%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;بگو که دور می‌شوم!&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"  style="font-size:85%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;هنوز باورم نمی‌شود&lt;br /&gt;بگو که خواب دیده‌ام&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"  style="font-size:85%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;بگو که این کابوسِ بد&lt;br /&gt;روزی تمام می‌شود!&lt;/span&gt;&lt;span lang="AR-SA"  style="font-size:85%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-113943387624898295?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/113943387624898295/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=113943387624898295&amp;isPopup=true' title='3 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/113943387624898295'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/113943387624898295'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/02/blog-post_09.html' title='در سوگ پدر'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-113898055706966098</id><published>2006-02-03T18:56:00.000+03:30</published><updated>2006-02-12T22:14:11.813+03:30</updated><title type='text'>به پیامبر خود تأسی کنید</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 18pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style=""&gt;1-&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;" &gt;     &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span dir="rtl"  style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="FA"&gt;در بروز رسانی مطالب اینجا وقفه ای افتاده است که دلیلش تکراریست! عذرم را از ذکر مکرر آن بپذیرید.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 18pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style=""&gt;2-&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;" &gt;     &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span dir="rtl"  style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="FA"&gt;یک سال از شروع وبلاگ نویسی می گذرد. همچنان در اندیشه راه اندازی سایت مستقلی هستم که در آن بتوان تنوع بیشتری به مطالب داد. اگر کسانی از دوستان عزیز باشند که همراهی کنند، می توان یک نوع وبلاگ دسته جمعی به راه انداخت با یک نام و آدرس مشترک. این امر البته بعضی جوانب شبه حقوقی (!) هم دارد که باید در نظر گرفت. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 18pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style=""&gt;3-&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;" &gt;     &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span dir="rtl"  style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="FA"&gt;آغاز این وبلاگ مصادف بود با عید غدیر سال گذشته. قصد داشتم در این سالگرد قمری، مطلبی دو منظوره بنویسم که ننوشتم. بد نیست اقلا از &lt;a href="http://anbarani.blogspot.com/2005_01_01_anbarani_archive.html"&gt;همان مطلب &lt;/a&gt;سال گذشته، عباراتی از نهج البلاغه برایتان نقل کنم:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 45pt; margin-left: 27pt; text-align: justify; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span  lang="FA"  style="font-family:Arial;font-size:85%;"&gt;فتاس بنبيک الاطيب الاطهر – صلي الله عليه و آله – فان فيه اسوه لمن تاسي ... و احب العباد الي الله المتاسي بنبيه.&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr"   style="font-family:Arial;font-size:85%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 45pt; margin-left: 27pt; text-align: justify; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span  lang="FA"  style="font-family:Arial;font-size:85%;"&gt;عرضت عليه الدنيا فابي ان يقبلها؛ و علم ان الله سبحانه ابغض شيئا فابغضه؛ و حقر شيئا فحقره و صغر شيئا فصغره. و لو لم يکن فينا الا حبنا ما ابغض الله و رسوله و تعظيمنا ما صغر الله و رسوله، لکفي به شقاقا لله و محاده عن امر الله.&lt;/span&gt;&lt;span  lang="AR-SA"  style="font-family:Arial;font-size:85%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 18pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style=""&gt;4-&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;" &gt;     &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span dir="rtl"  style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="FA"&gt;مطلب قبلی، تکمله ای دارد که قدری مفصل است. در واقع پرسش مقدری هست که کسی نپرسید! پرسشی که در نهایت به یک مسأله دامنه دار و قدیمی، اما آشنا و مبتلا به، ختم می شود که همان مسأله یا&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;شر است. در فلسفه دین، بحثی هست به این نام که در واقع از استدلالات ملحدین در برابر الهیون است. اگر دنیا در ید قدرت با کفایت موجودی عالم و قادر و خیراندیش است، چرا شرور و بدی هایی غیر قابل انکار در آن وجود دارند؟ این از تقریر ساده آن مساله فلسفی. اما همچون معمول، آنچه برای من از حل معماهای صرفا فلسفی جذاب تر است، در آمدن از پارادوکس های عملی در زندگی روزمره و تنظیم ذهنیت هایمان با منظومه واقعیاتی است که ما را احاطه کرده است. امیدوارم به زودی این مطلب را بنویسم.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 18pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;!--[if !supportLists]--&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style=""&gt;5-&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;" &gt;     &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;span dir="rtl"  style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;"  lang="FA"&gt;باز هم سال جدید قمری با محرم شروع شد! و باز هم من و این واقعه که خودش و حواشی تاریخی ـ اجتماعی اش، مرا حیرت زده می کند! راستی باز هم کسی هست که با من شام غریبان را غریبانه در تاریکی و سرمای شبانگاهی کوه، همراهی کند؟!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 18pt; text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="rtl"  style="font-size:85%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"  style="font-size:85%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  lang="FA" &gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;(این &lt;a href="http://hfadai.blogspot.com/2006/02/blog-post.html"&gt;چند بیت &lt;/a&gt;را هم ببینید.)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-113898055706966098?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/113898055706966098/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=113898055706966098&amp;isPopup=true' title='13 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/113898055706966098'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/113898055706966098'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/02/blog-post.html' title='به پیامبر خود تأسی کنید'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>13</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-113735667663545804</id><published>2006-01-15T23:53:00.000+03:30</published><updated>2006-01-15T23:58:49.913+03:30</updated><title type='text'>!ابن الوقت باشیم</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;عنوان عجیبیست؟&lt;br /&gt;اما عجیبتر این است که ما اینگونه نیستیم!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;از مولوی بشنوید:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;صوفی ابن الوقت باشد ای رفیق&lt;br /&gt;نیست فردا گفتن از شرط طریق&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;ما همواره به امید "&lt;b&gt;فردا&lt;/b&gt;"یی زندگی می کنیم که منتظریم با امروز متفاوت باشد. همیشه منتظر شرایط با ثبات و مطلوبی هستیم که گویا قاعده زندگی ما باید آنگونه باشد و از قضا "&lt;b&gt;فعلا&lt;/b&gt;" آن شرایط وجود ندارد! متوجه منظورم می شوید؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;به زبان دیگری بگویم: گویا کارهای این روزهای ما، بخشی از زندگی اصلی ما نیست، بلکه این روزها داریم تلاش می کنیم (یا منتظریم) که شرایط "زندگی واقعی" مهیا شود تا با خیال راحت به کار و زندگی معمول برسیم. &lt;span style=""&gt;            &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;ببینید که چقدر امثال این جملات را شنیده اید: درسم تموم بشه... ، فلان پروژه رو به یه سرانجامی برسونم...، خیالم از خونه راحت بشه...، پسرم کنکورش رو بده...، دخترم بره سر خونه و زندگیش...، فلان مسافرت رو برم و برگردم...، و از این قبیل. به جای همه سه نقطه ها می تونید حرفهایی رو بگذارید که همشون از جنس یه جور برگشتن به روال طبیعی و راحت شدن خیال از یک امر موقتی است و رسیدن به یک حالت طولانی مدت و با ثبات. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;اگر توانسته باشم این حالت رایج میانمان را خوب تصویر کنم، حالا می خواهم بپرسم که زندگی چیست؟ آیا غیر از همین قطعه های کوتاه مدت است که کنار هم قرار می گیرند و پازل زندگی را تکمیل می کنند؟ به عبارت دیگه مگه همین ها بخش های زندگی ما نیستند؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;در واقع اون عبارات که نوشتم و زیاد می شنویم، حکایتگر یک تصور معوج از زندگی هستند، تصوری که "انتظار" دارد در زندگی، یکنواختی و ثبات همراه با آرامشی وجود داشته باشد و مشکلات و گره ها و "تلاش" های زیاد، باید محدود به دوره های کم و کوتاهی از زندگی باشند و در واقع استثنایی باشند بر قاعده یک زندگی آرام و بی دغدغه و یکنواخت، اینطور نیست؟&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;حالا بیایید از بالا به زندگی بسیاری از سالخوردگان اطرافمان نگاه کنیم. می بینیم که زندگی های آنها مانند جاده هایی هستند که هر چند مبدا و مقصد های متفاوت و حتی پیچ و خم ها و پستی و بلندی های متفاوتی دارند، ولی از یک حیث، همه به هم شبیه اند: در همه آنها بطور متوسط مقدار پیچ و خم ها، گردنه ها، سربالایی ها و سرازیری ها یکسان است! خوب تصورش را بکنید که دارید یک نقشه هوایی از مجموعه ای از این جاده ها را تماشا می کنید، به چه نتیجه ای می رسید؟ &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;نتیجه من این است: جاده، ذاتا چنین است که پیچ و خم دارد، فراز و نشیب دارد، چنانکه گویا در عمل نمی توان جاده ای کشید که چنین عوارض طبیعی در آن نباشد، هر چند در نظر می توان حرفش را زد. ولی جاده وقتی تحقق خارجی پیدا می کند، همین است که هست و به همه این صافی ها و ناصافی ها، گردنه ها و کفی ها، با هم و در مجموع می گویند "جاده"، نه فقط به قسمتها صاف و مسطح و هموارش! مسیر زندگی هم همین است. همه روزهای ما، بخشی از مسیر زندگی ما هستند که باید جدی شان بگیریم و بهشان بپردازیم، نه اینکه به امید فردایی که این بخش ناصاف می گذرد ، با بی حوصلگی یا بی اعتنایی یا کلافگی یا کج خلقی یا بی تفاوتی با آنها مواجه شویم.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;به این معنی باید ابن الوقت بود. همان لحظه ای که در آن هستیم را دریابیم که معنی عمر، همان لحظه ایست که در آن هستیم. آن لحظه ای که گذشت، مُرد و آن لحظه ای که نیامده هم که معلوم نیست بیاید. پس:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: Tahoma;" lang="FA"&gt;فرزند زمان خویشتن باش!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-113735667663545804?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/113735667663545804/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=113735667663545804&amp;isPopup=true' title='8 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/113735667663545804'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/113735667663545804'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/01/blog-post_15.html' title='!ابن الوقت باشیم'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>8</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-113700743032619338</id><published>2006-01-11T22:52:00.000+03:30</published><updated>2006-01-12T09:08:21.200+03:30</updated><title type='text'>چند مطلب</title><content type='html'>&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;سلام &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 18pt; text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;1- خودم هم از این کریسمس مبارک خسته شدم! مطالب مختلفی بوده که می خواسته ام بنویسم، درباره &lt;a href="http://hnajafi.blogspot.com/2005/12/blog-post_31.html"&gt;مطلب&lt;/a&gt; نه چندان اخیر هدی خانم، در مورد کامنت های یک دوست، در مورد اوضاع و احوال خودم، در مورد روز و دعای عرفه، در مورد عید قربان و مولوی، در مورد سبک و سیاق آینده این وبلاگ و ... اما هیچکدام را نشد که بنویسم. امان از تنبلی.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 18pt; text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 18pt; text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;2- این یکی رو که یکی دو ساعتی هست ذهنم رو مشغول کرده نقدا بنویسم: امروز (روز عید!) با کسی قرار ملاقات کاری داشتیم. ادم معقولی است (یکی از نشانه های معقول بودنش هم اینه که کم و بیش مخالف احمدی نژاد است!). پیشنهاد جالبی کرد که مرا به فکر انداخته. از پیشنهاد او بگذریم، اما فکر من حول و حوش این موضوع است که اکثریت قریب به اتفاق ما (یعنی ادم های خوب و معقول!) وقتی در موقعیت های متفاوتی قرار می گیریم (مشخصا در اینجا منظورم موقعیت های اجتماعی برخوردار از درجات مختلف قدرت است) کم و بیش شبیه همانهایی می شویم که قبلا منتقد آنها در آن موقعیت بوده ایم! و این حرکت از مخالفت و انتقاد دیروز به درآمدن در همان جامه انتقادی دیروز، به قدری ظریف و غافلانه اتفاق می افتد که اصلا احساسش هم نمی کنیم و همچنان خود را همان فرد سپید جامه دیروز می بینیم؛ انگار نه انگار که در جامه سیاه مورد انتقاد دیروز خودمان در آمده ایم! نمی دانم چیزی فهمیدید یا نه، از توضیح بیش از این معذورم.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 18pt; text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 18pt; text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;3- این داستان پایان نامه هم با مزه شده؛ به همت اطرافیان قدری موضوع جدی تر شده. خوبه، ولی همچون معمول، تا یه چیزی جدی میشه و وقت بیشتری می طلبه، چند تا چیز دیگه هم سر و کله شان پیدا میشه به سهم خواهی از این وقت! از خور و خواب هم که نمیشه زد؛ ناچار اینها می افتند به جان هم و دست آخر اونی می مونه که یا از همه ساده تر است یا از همه دنیایی تر. امان از این ادمیزاد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 18pt; text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 18pt; text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;4- پروژه پالایشگاه گاز بیدبلند2 به دلیل بلاتکلیفی وزارت نفت تعطیل شد و همه کارمندانش در شرکت پتروپارس تا اطلاع ثانوی بیکارند! تو خود حدیث مفصل بخوان از این مجمل. (از جمله پدر اینجانب! کسی کار سراغ نداره؟!!!)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 18pt; text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 18pt; text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;5- قیمت نفت در بودجه سال 85 طبق شنیده ها حدود 40 دلار توسط دولت پیشنهاد شده. صاحب نظران اقتصاد نظر بدهند و ما را از گیجی درآورند: اولا چگونه اینهمه دلار قرار است به ریال تبدیل شود تا در بودجه جاری کشور هزینه شود؟ ثانیا تکلیف حساب ذخیره ارزی چی میشه؟ اون هم تعطیل؟!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 18pt; text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 18pt; text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;6- گفتم اقتصاد؛ از فردا قراره برم سر کلاس آمادگی کارشناسی ارشد اقتصاد، البته به همت و پیگیری جواد آقا! این فوق لیسانس فیزیک که از برکت وجود ذیجود ایشون بود، ببینیم میتونه دوباره به آموزش عالی خیانت کنه و منو بفرسته برای اقتصاد خوندن تو این دانشگاههای ...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 18pt; text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 18pt; text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;7- تا جایی که یادم میاد تو این یکساله این مدلی مطلب ننوشته بودم! دیدم که اگر بخوام مطلب درست و حسابی بنویسم، شاید تا کریسمس آینده ناچار باشید همین تبریک کریسمس رو ببینید! &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 18pt; text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-right: 18pt; text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;&lt;span dir="rtl"&gt;&lt;/span&gt;8- پر همت و با توفیق باشید. یا علی مدد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/10457753-113700743032619338?l=anbarani.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://anbarani.blogspot.com/feeds/113700743032619338/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=10457753&amp;postID=113700743032619338&amp;isPopup=true' title='5 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/113700743032619338'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/10457753/posts/default/113700743032619338'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://anbarani.blogspot.com/2006/01/blog-post_11.html' title='چند مطلب'/><author><name>amir</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13113741225524446344</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-10457753.post-113543092686936241</id><published>2005-12-24T16:53:00.000+03:30</published><updated>2005-12-24T17:32:01.196+03:30</updated><title type='text'>!کریسمس مبارک</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: right;"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span dir="ltr"&gt;“With Malice Toward None; Good Will To All.” - Jesus Christ.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed; color: rgb(51, 255, 51);" align="center"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:9;"  lang="FA" &gt;با کینه به&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:9;"  lang="FA" &gt; هیچکس ؛ بهترین آرزوها برای همه!&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:9;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;این عبارت &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;را مسیحیان از قول حضرت مسیح زیاد نقل می کنند.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;درود بر سینه&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt; های بی کینه و کریسمس مبارک!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/1600/ice.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7218/809/320/ice.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: justify; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;اخلاق به گمان من حاصل جمع سه خصلت است: بی تعلقی، ظرفیت فراخ، صبر و گذشت. این سه هم حاصل نگاه آدمیست به دنیا. نگاهی که در آن انسان خود را با این دنیا و آدمها و سایر موجوداتش مواجه نمی بیند، بلکه با موجودی ورای آن مواجه و رودرروست. حتما دیده اید که گاهی کسی در مقابل تشکر کسی، می گوید که فلانی (مثلا دوست مشترکی که سفارشش را کرده است) بیش از اینها به گردن من حق دارد! مفهومی که پشت این حرف هست، اینست که من به خاطر شما این کار را نکردم که تشکری بخواهم. بر این قیاس می توانید به مراد من نزدیکتر شوید. آدمی که خود را در تمام مراودات این جهانیش با کس دیگری مواجه می بیند، به کل، نحوه عملش متفاوت می شود. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: right; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"&gt;&lt;span dir="ltr" style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-family:Verdana;"&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 255);"&gt;•:*¨`*:•. :*¨`*:•. .•:*¨`*:•&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;از سعدی بخوانید:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;عجب ناید از سیرت بخردان&lt;span style=""&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;که نیکی کنند از کرم با بدان&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;دلم خانه مهر یار است و بس&lt;span style=""&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;از آن می نگنجد در آن کین کس&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span dir="ltr"  style="font-family:Verdana;"&gt;*¨`*&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Tahoma;font-size:10;"  lang="FA" &gt;&lt;o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" dir="rtl" style="text-align: center; line-height: 150%; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" align="center"&gt;&lt;span style="line-height: 1
